„I, g NUMÉRO | CENTIMES |®T NUMMER 1U CENTIEME] ^ Journal tri-hebdomadaire sam edi - zaterdag ^ februTrI Verschijnende 3 maal per week j° J^YRGANG N°Ï9 , ^ — I c v " abonnements } abonneiwenten Belgique par an . . ^ q qq fr_ g gelgië per jaar . . . | Hollande par an . . ^ g 5Q ï Holland per jaar . . | Autres pays ^ 5.00 I Andere landen . . I g,, souscrit dans tous les bureaux de poste J Men schrijft in op aile postkantooren NEPTUNE juurndi îviariuiuc, v^uiiiiiicrcidi, nmuaiijuiccpvddri, î idiiucx, nijvcniciu, Constructions Navales, Moteurs Marins, Organe de la Batellerie Scheepsbouw,Zee-enBinnenvaartmotoren,OrgaanderBinnenvaart Administration & Rédaction 17, rue des Béguines, ANVERS, Boîte postale 347, Tél. 2672 Beheerraad & Opstelraad : Begijnenstraat, 17, ANTWERPEN, Postbus, 347, Tel. 2672 Ateliers: Rosier entre les n08 12 et 14. Werkhuizen : Rosier tusschen nrs 12 en 14. Directeur Propriétaire : Léon VANDERSLYEN. London Représentative : E. V. Questier, 329, High Holborn, London w.c. Marée haute â Anvers Hoogwatergetijden te Antwerpen avant-midi après-midi voormiddag namiddag 15 Févr. . . . 6.34 18.54 16 » ... 7.16 19.43 17 » ... 8. 7 20.27 Marée haute à Terneuzen Hoogwatergetijden te Terneuzen avant-midi après-midi voormiddag namiddag 15 Févr... .■ . 4.45 5. 6 16 » ... 5.26 5.50 17 » ... 6.14 6.41 //» / mi , Bunkering at Antwerp and at Gent à GAZ PAUVRE Pétrole"lampant ANTWERP COAL COMPANY y/'* tll Ult « *-* * * " r * * l sole sliippers of (Société Coopérative) Hp Départ immédiat sans chauffer BEST WESTPHALIAN SYNDICATE par Hk et y ~7T ! BASCOUP-HIARIEMONT & UNITED WEST of IWONS STEAM GOALS and PATENT FUEL pâf heure P^r lampe OU à la benzine Contractors for Best English Steam Coals. ^■ ——■ ——————i^——— Adresses : Hansa Huis, 5, Canal au Sucre, ANTWERP and 35, Place du Dock, GHENT. bunefering. WOLVERINE W. H. NEWMÂîT Démonstrations sur demande :=î Références de premier ordre, BRUXELLES Jordaens, Anvers Service accéléré de navigation ... , .... par bateaux a moteur «ringrose» Agences Maritimes — Commissions — Expéditions WIOENH0RN K0RN, 15, Pêcherie, GrJIND entre Anvers-Bruxelles vice-versa Agentde la 1!R0CKLr:"ANK line: de Calcutta à An™»- nr,Af,TT tTxm a r»rnn Agent de la LARRINAGA LINE: d'Anvers à Cuba via Liverpool: départs hebdomadaires. PROCHAINS DEPARTS: 1 1 Ringrose IV, en charge, part lundi soir. Agent de THE TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY COMPANY. Service rapide et régulier ^■■■■■■hm Ringrose I, charge mardi, part mercredi soir. d'Anvers, connaissements directs vià Puerto Mexico et Salina Cruz à San Francisco, San Diego, Ringrose III charge jeudi part vendredi soir ^os Angeles, Portland (Oregon), Seattle, Tacoma, Vancouver, Victoria, B. C., Honolulu, West Pour la France: René CROUAEti & Cie., 5, Rue BernouêSli, PARIS Emplacement: Bassin Bonaparte (Vieux Bassin), N" I Coast of Mexico et Central America, etc. ® ICS ■ 7 7 f 10, Quai Lubeck, près de la plaine Van Sclioonbeke. Agent de la NEW=ORLEANS & NORTH EASTERN RAILROAD, MOBILE & OHIO RAIL- || ||i il I ||||B"WBtxJi^3TBiBïïnaB?8!rrïïF^Kft4iifià^'1IOf1lfTT^1lfi^''''nir/rfTMaaiE*iJ Conditions très avantageuses. ROAD, SOUTHERN RAILWAY, ALABAMA GREAT SOUTHERN R. R., CINCINNATI, ^ __ . . i T ,. , • NEW-ORLEANS & TEXAS PACIFIC RY., ALABAMA & VICKSBURG RY., VICKSBURG, — — Départs: tous les lundis, mercr., vendr. et sam. soirs cHiicvrDftDT c Dincic nv xr tvtttxt-iw r< 1 t t o V i i * PROCHAINEMENT DEPARTS JOURNALIERS SHREVET ORT & PACIFIC RY., E. H. MUNDY, General European Agent, 2, Fenchurch Ave- 0 IflQ Y 7 F R M A |J Q Rue Nose Sur déni, les march. sont prises et remises à domicile nue' °n 011 *■ '' v ANVERS Pour frets et tous renseignements s'adresser à: ^ ^ ^ ^ ^ d'\j- '* N 0 1 Ch' S L "M 1 C" _ ffll I TÉLÉPHONE 3864 ^"an Dyck, ANVERS. Téléphoné -n42œ 8 Vers le Katanga, Congo Oriental ^éaâl J® $lti .Em'O u Commerce, BRUXELLES. Tel. B 5968 a» 7 O -t^ÎVl I ' et l'Intérieur de l'Afrique du. Sud j'-" vPv.ç. ; "8. B ||^= '|«k. XadffcJ /lAIWnrpATD ¥ pw A Win o MPHTTD'DD AMT'H' Services de transports'à forfait par 1000 kilos de toutes marchandises destinées à , uUMr lUm LLVAJil a ifltlM 1 MnAflfct -/ Agence générale cle la P°ur retiseignements s'adresser : AGENCE MARITIME WALFOBD,(Société anonyme) \ }■ _ _ _ 13, CANAL DES RÉCOLLETS - ANVERS m, ^ cAninnc . ^ ... Deutsche Levante Linie = Hambourg — Moteur "SeRIPPS,, a 6 cylindres Tiip . 10, Rlle „„chi,te,ter, »nïerS | WHFFï R lïflfFRS wSSG Demandez notice et description complété à : f,o~» .ntja I I Meaiievant kjllliilliil U lllUllJLlIlO Téléphoné : n» 80 Téléph. groupe 5, 0*2419 E. ISBECQUE & Co 1 1 Prochains départs d'Anvers | anverS Adresse télégraphique : f^^jRG [ RickBCheel Successeurs de la firme : Henri Nyssens levant Courtiers de navires, Expéditions, Commissions, Affrètements, Assurances 33> 1*113 d.OS JPeiffneS, -A.JN"VjtL'Jr&S St. ATHENA, partant le 17 févr. pour Pirée, Syra, Smyrne, Constantinople, Bourgas,Varna et Odessa. DCClclTcltlOIl Cil dOUflllC rrr^TTCl TUFr "TVTi^nnTr'TTT1?® IVTATîTTV^ St. SKYROS, partant le 28 février pour Pirée, Salonique, Constantinople, Bourgas, Varna, Constanza, _ T _ , ^ TOUh '>l j >»< > ' »>' 1VXA±^X1^» Gaiatz et Braïia. Correspondants de Léopold Walford & Co, Londres-Paris St. BOSPHORUS, partant le 10 mars pour Pirée, Smyrne, Constantinople, Haïdar Pacha, Samsoun, Trébisonde, Batoum, Novorossisk, Mariupol et Taganrog. ^ ^ ^ , partant le 28 février'pour Mal te, Alexandrie, Port-Saïd, Jaffa, Haïffa, Beyrouth, Tri^ St. ENOS, partant le 23 févr. pour Oran, Tunis, Trieste, Fiume, Venise, Ancône et Bari. Lignes régulières au départ d'Anvers vers TMÏÏ Sauf imprévus R ;k- |û Rrooil n Irimimu P"f S'ArnPn'firiP Bureaux et'Magasins 7, rue de Gênes — Téléphones: 2050et 2030 „JMI Ul COil, I Ul UljUCiy CL I ni yullllilv ■ Stevedores-Contractors — Sworn weighers — Cargo superintendents ' , Entreprises génér. de chargement et de déchargement de navires allèges et wagons DEPARTS BI-MENSUELS - prix a forfait - Service BRÉSIL- ) Prochains de>r,s FURNESS' SHIPPING & AGENCY COMPANY S. A. _ ^^JPesage^^chantiUonnage^ïurv^illance^JKagasina^e^lffrètemMts^^^^J Uî à r!!™Z Santos et autres port, St. PLOÙGHWELL *bST. !ndia Buildings. 25, Quai Jordaens "" s'il se présente suffisamment de marchandises. \ St. GUNVVELL .5 Mars FURNESS LINES JP Service LA PLATA V Huii Anvers Dunkerque Bristol Channel service |a mtTTÏ_ . , Q1 . a year * \JU/l^\My\^r\jL 11 yJC Monthly mvers à Montevideo, Buenos-Ayres et Bosario/ St.PLOUGHWELL — 20 Fév. 25 Fév. Anvers à Cardiff, Pays de Galles & l ' et ensuite tous les 15Piours " . . _ .. _ _ et autres ports s'il se présente suffisamment dePt- GU^^ELL 15 Mars Birmingham District \ HmeriCa S LCatUllfl POWCr BOflt JOUmal marchandises \ Canadian service ) there abe oveb 300,000 poweb boaïs in the united states and power , TT ... ,T „ . 1 ,T n ( St- KANAWHA, x départ d'Anvers le 18 février. BOATING IS THE BOATING PAPEB THAT IS BEAD AND ACCEPTED BY A VAST MAJO- Pour tous renseignements et frets s adresser a JLonClres à rialllax iS.o», bt-JOlin. IN. Jd. / xCe vapeur chargera pour St-John's N. F. RITY OF THESE BOAT OWNERS. IWI Junnnil 0 K oc n ■ i j /rnivcoe & St-John's N. F. ] POWEB BOATING CONTAINS THE BEST AND MOST UP-TO-DATE INFORMATION ROUI BFOtlierS filllWfirp flyency O. A., 25, Quai Jordaens. ANVERS. Virqinian service I „ .... obtainable, exclusive photographs, designs of New boats and informa- TéW • nnTOTTHP , «VVPIK! r 1 ■•AT rtT -sr s AT f „ if St. a designer. TION ON ENGINEERING SUBJECTS. THE ADVERTISING COLUMNS ARE CLEAN - NO Téléphone ; 6967. I Ue0r. . ROTHLINE, ANVERS. LondreèaNewpOrtNewsVa.&NorfolkVa. ) FRAUDS. A CUBBENT ISSUE FREE — BETTER STILL TRY IT SIX MONTHS FOB 4 Fr. Services réguliers de Rotterdam à Sunderland ; connaissements directs d'Anvers J Wrjte to Eur0pean t,gent, E. V. Questier, 329, High Holborn, London W.C. — —— HOULDER LINE LIMITED MOTEURS eARELS DIESEL nat de Kromhout motoren beste . . . River Plate service j zjjn ]jewjjs^ duidelijk, dat sinds 2 jaar 3 nieuwe Kromhout stationnaires et marins Anvers à Montevideo, Buenos-Ayres et ( st. denby grange, départ d'Anvers le 7 mars. fabrieken gebouwd zijn en wel : de 00 à 600© H. P. effectifs Téléphone 6317. ) (Sauf imprévus.) Voor Engeland en coloniën : MM. Plenty & Sons, Newbury TT_. /c fin ilrl Voor Duitschland » Deutsche Kromhout motoren fabriek Usines Carels Freres (Société anonyme) torai&a - A. g. te Braken (bij Bremen) ■ _, . . . OI . . . „ Voor Frankrijk » Clement Bavard te Levallois (Parijs c ar® " 9 " Voor Noorwegen en Zweden: Porsgrund Mek. Vaerksted, Poi'Sgrund) LTÎFRHQ J? pn Réception et Surveillance de marchandises _ w . I ÏLDUO UU Arrimeurs Peseurs ~ ! Wie een motor moet aanschaffen HERh UK 1 H — et Surveillants Jurés Til „ J. kome eerst zien aan boord van Bureaux : Quai Napoléon, 55 - ANVERS teqt T>nTTD a atitt?t>ç / ' o '■? j _ i, ARMEMENT, AGENCE MARITIME, EXPEDITIONS Téléphone: 2439 . . tV Y c a m een der 25 schepen vooraen van 17, rae Cassiers, ANVERS ^^^^^^^^^^^^^^^dress^legrapl^OBl^ANVER^^^ 1 "J .Ir^E> Kromhout motoren welke Téléphones; 1280 et 4144. Apr. télégraphique ; Herfurthco : dagelijlvS den dienst doen tUSSchen " Holland=Amenka Lijn. — Service Cuba-Mexique-New-Orléans. — Départs directsi et réguliers en- IVll TT A A HT O AT8!) I HIUI A HTO HEUSDEN mÊK b 80 motoren verkocllt in België in tre Anvers, la Havane, Caibarien et sur connaissement direct pour: Matanzas, Cardenas, Sagua la lift. H il g 1 XL D H g" i€ I f II| #1 III \ — SEMfi Vf % f / Grande, Nuevitas, Gibara, Santiago de Cuba, Manzanillo, Cienfuegos, etc. Prochain départ d An- JtJ a£Ji&AaJIi VA Vr JLâ&vJLXAX ■ (HOLLAND) _i L " — 'r' . ' 4 v ^ vers: St. Oorredyk, le 5 mars; st. Andyk, le 26 mars; st. Maartensdyk, le 16 avril. Scheepswerf " Rijn en Maas " 1^1»^ ' i —J' tL , , , Société Anversoise de Navigation maritime et fluviale. — Départs réguliers à destination de tous NIEUWBGUW EN REPARATIE WERKPLAATS - -- - - ? I IOO lBOtOren verKOCnt m de les ports de la Baltique. . , , . m pSpecialiteit in Kanaalschepen — Stoom^ en Motorbooten ~ geheele Wereld în 2 jaar. Lloyd Tournaisien. — Service regulier par bateaux a moteur entre Anvers-1ouinai-Jreiuwelz et aannemers materiaal en ijzerconstructies ' 1 '■ vice-versa. — Départs mardi, jeudi et samedi de chaque semaine. Aile verlangde modellen Solied werk. r niinTpnp p « il 1 1 • r» i Succursales à Garid, Tournai, Calais., Rotterdam et Hambourg. Xelef interc yo j. SCHERP CONCUREERENDE PRIJZEN Telegr. adres: Scheepswerf. Algem. Clgenten : £111116 WAllTEKS FFfiFCS,HHp0lB011SKacll,51 ADtWCrpeil

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.