VOORUIT Qrgaan der Be/ff/sche WerkliedenpapfiJ, — Verschjjnenda aile dac/en. Drolater-Ultgeefste» {(«id: Maatschappij MET LICHT bestuurder t P. DE VISCH. Ledeberg-Oent . REDACTIE . . ADMINISTRATIE HCOûPOORT. 29. GENT ABONNEMENTSPRIJS? BELGIE Drle tnaanden. .... fr.'3.ÎÎS 2es tnaanden fr. 6>50 Een jaar ....... fr. I2£0 Men abonneert zich op aile pcstbureeiea DEN VREEMDE Drie tnaanden tdagelijks verxonden). ..... fr. 6*73 Oppcrkommundo van het 4. Lcger A. H. Q. den 15 Oktober 1915 Bekeiidmaking 11. De gemeenten zijn daarvoor verant-j ffoordelijk aat in hun gebied geene bescha-I diging van den spoorweg of bedreigung van den spoorv» egdienst plaats heefb. De Kom-aiandobesturen mogen gijzelaars pakken, die met hun hoofd waarborgen in geval van vernieliug van den spoorweg. De gemeente in wiens gebied eene beschadiging gescbiedt, lieeft eene zware contributie en eene be-lemmering der bewegingsvrijheid van hare inwoneia te verwachten. (Sluiting der estaminets, verbod de hofsteden te verlaten, weigering vau pasporten, schorsing van den postdieust). Geheel het dorp ofenkele hofsteden kunnen ook ontruimd en de niannen kunnen in een duitsch gevangenenkamp overgsbracht worden 2. Het betreden vau c'en spoorweg is yerboden met uitzondering der deelen der Btatién toegankelijk gemaakt zijnde aan het publiek en der doorgangen vrijgelaten voor het opeubaar verkeer. Inbraak wordt met gevangenisstraffe van ten minste 1 jaar tôt 15 jaren gestraft. 3. Elkeen, djo op de toebehoorten van den spoorweg of in hunne naburigheid op eene verdachte wijze bezig is. stelt zich aan I het gevaar bloot, door de wachtposten zon-der uitstel doodgeschoten te worden. 4. Wie aan vijandelijke militaire personen herberp. voeding, geld of burgersklee-ren verschaft of op andere wijze hulp ver-leent wordt met straffe van gevangenis van ten minste 10 jaren gestraft. Indien ! door dszeu steun een nadeel veroorzaakt ! wordt voor de duitsche troepen, wordt met ; ue doodstraf gestraft. 5. De gemeentebesturen zijn vcrplicht Izuike militaire personen zooals burgerlijke personen zonder eenzelvigheidspapieren, die op hun gebied ontmoet worden, aan-! stands aan het naastbijgelegen duitscH mi-Eair bestuur over te brengen. In geval van verzuim wordt aan de gemeente eene zware oorlogscontributie opgelegd. Aan de schuldige ambtenaren worden de straffen genoemd zijnde onder n. 3, opgelegd. Elk inwoner, kennis ontvaogende van de aan-komst of vau de aanwezigheid van een der personen genoemd onder n.l, moet dit aan-stonds aan de gemeente of aan het naastbijgelegen duitsch militair bestuur of militaire wacht laten kennen. Tegenhandelin-gen worden gestraft met gevangenisstraffe van ten minste 3 jaren tôt 15 jaren. 6. De straffen aangeduid zijnde onder nummers 2 en 5, worden opgelegd voor zoo ver niet volgens andere wetten of verorde-ningjan of volgens de krijgsweg met de doodstraf of andere zwarere straffen moet gestraft worden. Bovendien kan nevens de gevangenis in elk geval eene boete tôt verbeurdverkla-ring van gansch het vermogen opgelegd worden. Herzog Albrecht von Wiirttemberg. *** Etappen-Inspektie der 4° Armee Bekendm aking Gent, 25 Oktober 1915. In de stad Lokeren hebben, de werkman Bekaert twee postduiven, de werkman Bulstraet negen postduiven, en de knecht Audenaerde achî postduiven, tegen de vervoeging van het legeropperkammando van 3, 5, 15, niet uitgeleverd, maar levend verborgen gehouden. T.engevolge van de gebrekkige controlle der gemeente-politie is deze overtreding niet ontdekt. Aan do stad Lokeren is derhalve bij vervoeging van het leger-opperkommando eenp boete opgelegd van 1000 Mark. Dit brengt ter opsnbare kennis de Chef van het burg. Beheer voa Keiulell regeeringsraad Uf Een der nàet minst verfoeielijke gevol-gen van den wereld oorlog is de inzinking der mo-aal in de burgerlijke samenleving. Aan den eenen kant de groote reuz,en-massa van geheel en half werkelooza wer-kers en werksters gedoemd om steun en hulp te vragen voor zich en hunne kinde-ren, aan den anderen kant het hebzuchtig, profijtbegeerig kapitalisme, wat nu de kans schoon ziet zich ten koste des volks te ver-njken.Het is alsof de oude Guiz'ot weder opge-staan is, die als Min;ster van Louis Philippe in 1841 de kapitalisten toeriep « Enrichissez-vous ! > In aile landen, neutraal of in oorlog, wordt door groot en klein kapitaal gespe-: culeerd, gewoekerd, geschacherd in de ; noodzakelijkste levensmiddelen en ge-bruiksartikelen. In aile landen constateert [ men een rijzing der levensmiddel-prijzen van af 50 tôt 100 en meer procent. Van i waar komt, dat 1 Zijn de oogsten tegengesla-gen 1 Integendeel : 1914 gaf in aile landen eene overvloeidige, 1915 eene zeer goede middelmatige oogsfc vau aile mogelijke land- en tuinbouw voortbrengselen. Is er esno epidemie-ziekte onder het vee ge-weest? Nooit was het vee gezonder. En toch — aile rechtvaardige stemmen in de heele wereLl zijn daarin éénig — indien niet de regeeringen, hetzij nu ministeries, Kamers bondsraden, gemeentebesturen enz. zich met hand en tand verzet hadden door wettelijke verorderingen, de groote massa gecreveerd zou zijn van honger en gebrek, bij voile schuren, kelders en voor-raadmagazijnen. Voodtrengers en hande-laars waren het roerend eenig (en zijn het nu nog) om de prijzen van ailes tôt eene ongiekende hoogte op te voeren, liet moei-lijke soms onmogelijke verkeer door den oorlog te baat nemend, de paniek en angst voor komende hongertijden bij de bevol- • king schurend, om maar spoedig rijk — schatrijk — te worden. Het is geen verzinsel aat men uit den mond van zoo menige handelsman en boer hoorde : «indien de oorlog nog een paar jaj-ijes duurt, ben ik voor goed binnen. » ïiaar in ail© landen riep het volk, pro-testeerden en petitioneerden vakbonden en arbeiderspartijen, « dat moet ophouden, verhindert die woekeraars en speculanten in levensmiddelen het volk uit te zuigen en radikaal te verarmen ! » En in aile landen zijn de regeeringen ge-dwongen geweest, het groote gevaar in-zionde, aan die roepstem gevolg te geven en maatregelen te nemen. Het zou ons te ver voeren, om van aile landen die maat egelen op te sommen. Nemen wij tôt voorbeeld een naburig land, waar, zooals in België, altijd het vrijhan-dels-princiep is gehuldigd : Nederland. In de eerste maanden van den oorlog was de uitvoer naar het buitenland zoo gewel-dig, dat spoedig millioenen menschen zonder eten hadden gezeten — wat bekommer-den zich de kooplui erom? — Gelukkig waakte onze partij. Door onze afgevaardig-den in Kamers, provincie, gemeenteraden, door geweldige volksvergaderingen en niet minder door onze pers, werd de regcering gedwongen om maatregelen te nemcn. En wij moeten tôt lof ^Ln die (liberale) regee-ring zeggen, zij nam ze goed. Eerst werd er door het geheele land een statistiek opge-maakt, hoeveel van die en die soorten levensmiddelen de bcvolking per week noo-dig had. Dan dwong men in aile, tôt in de kleinste gemeenten en grootste steden, boe-ren en handelaars tôt de opgave hunner voorrraden, benevens eene berekening der te velde staande gewassen. Zoodoendes kreeg de regeering een ongeveer juist'idee der be-hoeften aan brood, aardappelen, erwten, boonen en andere landbouwprodukten, kruidenierswaren, boter, kaas, vleesch en vetwaren. Mu volgden welberekende uit-voerverbodon benevens de verklaring dat de regeering beslag legde op aile voor-rar.d en dezelve zou verdeelen op deze wijze : bakkers, winkeliers, kleinhande-laars bij v/ekeh'jksch consent van den bur-gemeester der gemeente, cooperaties en groothandelaars bij consent der regeering — ajle die kunnen van den Voorraad koo-pen tegen de door d- regeei-ing gestelde prijzen, mits zelf wederverkoopend even-eens tôt gestelde hoogste prijzen. Wie voorraad achterhoudt, dien wordt dezelve ont-eigend, die boven den maximum-prijs ver-koopt wordt buitengesloten van het consent tôt verdere verkrijging. In iedere gemeente werden controlle-commissies van inwoners — niet-bandelaars — opgericlit, terwijl voor de groote handel-trusts (die zich inmiddels opgericht haddon) rijks-controle-commissies werden benoemd, bestaande ieder uit drie of vier Kamer-afgevaardigden. Op soortgelijke manier is in Duitschîand, in Zwitserland en in tal van andere landen gehandeld. Het arme, _ geslagen België heeft geen eigen regeering en moet dus afhangen van den goeden wil der bezettings-autoriteiten. Men reg-t wel dikwijls in arbeiders- en kleine burgers-kringen, waarom zorgen de gemeenteraden bij ons dan niet voor af-doende maatregelen ? Wij wenschen dat eens voor aile maal klaa-r te stellen. Men weet de pegel is reeds lang wettejijk afgeschaft. îTaar de Belg. ge-meentewet mag het College wel veordenin-gen maken op vervalsehing van levensmiddelen, boeten geven en beslag leggen op het vervalschtej maar nergens in die wet is hun het recht gegeven maximum-prijzen op te leggen en nog veel minder beslag te leggen op koopwaren om dezelve tegen zelfge-stelde prijzen te verkoopen. fcilechs eene wet der staatsregeering, goedgekeurd door de Kamers, kan de gemeentebesturen die machtiging geven. Natuurîijk geldt dat ailes voor normale tijden. Ku i3 er eene bezeUings-autoriteit en die alleen kan, volgens het recht in tijden van oorlog, die machtiging geven of zelve het initiatief nemen, hetwelk ook dan reeds voor ver-scheidene levensmiddel- en gebruiks-arti-kelen gedaan is, b. v. de bekende maximum-prijzen, de inschrijving der voorra-den van den graan-oogst, van de suikerij-wortelen enzoovoorts. Is er een artikel vergeten, of niet juist omschreven of niet onder dwangsverkoop gesteld, stort zich onmiddelijk de specula-tie-hyena daarop om de prijs in de hoogte te drijven. Noeinen wij eens eenvoudig het dierlijke vet, varkenssmout of rundvet. In de gedwongen maximum-prijslijst van het vleesch is dat artikel vergeten en nu beleven wij het nooit geziene schouwspel dat gewoon gesmoiten rundvet of ssmout een franb per kilo duurder is als de beste rosbief J Zooals van zelf spreekt is van deze onna* tuurlijke speculatie niet de benttende, maar de arbeider en kleine bediende de dupe. Een ander, maar soortgelijk en nog erger geval is het op dit oogenblik met het even-zoo noodzakelijke voiksvoedsel de aardappelen.Zeker is er eene maximum-prijs van 6 fr. per 100 kgr. gesteld (als eerste verkoop); maar eerstens mankeert eene prijsbepaling voor den tusschenhandelaar en voor de ver-koopers in het klein. En tweedens wie zal den bezitter dwingeu zijne aardappelen tôt dien prijs te verkoopen? Vil hij ze aan zijn vee geven of in den vaart smijten of laten verrtoten — hij kan het doen ! Hij kan zijn aardappelen zelfs met voor-deel aan zijn vee geven als de verkoopprijs te laag wordt gesteld. Inderdaad, de voer-rogge is gesteld op 30 frank de 100 kl. Moet hij zijn aardappelen voor 6 frank verkooçen dan verkoopt hij liever zijn rogge tôt dien hooge prijs en voedt zijn vee met aardappelen. Wat nu? Het volk gaat morren, net vol onrust en angst den winter tegemoet. Aardappelen zijn het hoofdvoedingsmiddel benevens het brood ; het laatste is duur en daar-bij gerantsoeneerd. Om den buik te vullen blijven slechts de aardappelen, waarop de arbeidende klasse bij den overvlocdigen oogst z66 gehoopt had. Wordt dien hoop den bodem ingesla-gen dan zou het met de rust gedaan kunnen zijn. In ons, socialisten, heeft het werkende volk vertrouwen en dug rust op ons de plicht degenen wien het aangaat. met eene variatie op het bekende «Hannibal ante portas», toeteroepen : Ï)E A A.RDAPPELA001) STAAT V00I1 D il DEUIU Mz. P. S. — Bij het ter perse gaan vernemen wij dat schepen Anseele gisteren aan de duitsche autoriteiten daaromtrent voorstel-len heeft gedaan, die eene çoede oplossing aan de zaak zouden geven.Moeht deze spoedig komen, dat is onze vurigste wensch. Mz. De strijd tegen de drankpest iss Frankrifk Beeds lang v6or het uitbreken van den afschuwelijken oorlog hebben wij onzen lezers herhaaldelijk gesproken over den stilstand en den achteruitgang van het be-volkingscijfer en het groot gevaar dat de Bepubliek binnen een zeker getal jaren on-vermijdelijk ging vervallen tôt eene natie van tweeden of derden rang. Sedert dat nu de oorlog aan het woeden is, waardoor do kwestie heelemaal op den voorgrond is geschoven, zijn er nog meer mannen van beteekenis vooruit gekomen om in de dagbladen en in de tijdschriften de aandacht van allen te vestigen en te zoeken naar de middels die dienen aange-wend te worden om het gevaar af te weren. Papen en' dompers doen hun best om te beweren dat de oorzaak van ailes te zoeken is in het verdwijnen van den godsdienstzin, waardoor het mogelijk geworden is dat iedereen zonder de minste gewetensknaging over ging tôt het vvillekeurig beperken van het getal zijner kinders, maar de zaak zit veel dieper. Wij hebben reeds meer dan eens de oor-zaken van de kwaal opgesomd en nu wil-len wij met een ander schrijver nog eens in het bijzonder nagaan welke verderfelijke roi de drankpest speelt in den ondergang van het zoo edelschoon Frankrijk. Men had den oorlog noodig om de oogen te openen, om het dreigend gevaar te kunnen zien, om te bemerken dat de bevolking van sommige fransche gewesten veel meer dan de bevolking van gelijk welke andere aardstreek door de drankpest ondermijnd en verzwakt was. — Bij het monsteren der jongens die naar de kazerne moesten, stond men overal ver" slagen als men vaststelde hoe klein, hoe zwak, hoe «verzopen» zij waren, tôt relfs in Normandië, in de bakermat van een reu" zenvolk ! Men stelde overal met schrik en versla-genheid vast dat de kwaal veel meer ver-woesting had aangericht dan de «dweepe-rige» antialkolisten steeds hadden beweerd en men schreeuwde alarm. men riep om hulp, men eischte spoedige maatregels. De heele geneeskundige wereld was iïët den lande door eens om te yerklaren dat de wetgeving dadelijk moest tusschen komen om het getal herbergen te beperken en het drinken van de alsernbitter te beletten — ietl dat reeda gedeeltelijk gedaan is. Wij kunnen hulde brengen aan de fransche geleerden moeten wij hardnekkiger en omstandigheden, krachtig door gehandeld heeft, maar met de voormannen van de alkoolbestrijdersbonden en de andere fran-3che geleerden moeten wij hardnekkger en aardnekkiger aandringen op nog krachtiger an strenger maatregels, vooral voor wat betreft 't beperken der kroegen en krotten, waar man, vrouw en jongelingen zich stel-selmatig, bij het wegwerpen van hun geld, letterlijk komen vergiftigen en zelfmoor-len.Charles Dupuy, de gewezen franscha jtaatsraadsvoorzitter, heeft onlangs in ©en îsneeskundig tijdschrift, over de drankpest :eiten en cijfers gegeven die de strengste ;usschenkomst der regeering wettigen. Jules Claretie had onder veel meer ge-ïchreven dat er in Frankrijk niet minder ian 555.000 herbergen bestonden en de ge" wezen staatsraadsvoorzitter zegt dat er El ieerpuil in ons Lapr Gnderwijs door FS. DE C0SÏER Ecstuurdcr der Om- en ÎS'aschoolschc Wer-ben van de Stad Gent — (Zesdc vervolg) PeperJcoek- en BeschuitbaTckery : Voile gasten: 20 à 24 fr. per week; minder vo'gens bèkwaamheid. Meestergasten : gemiddeld 0.60 fr. per ïur. builerbaJikerij en ChocoladefabrieJc: Eenige ambachtslieden winnen 0.40 à 0.50 fr- Per uur. Vale leerjongens en leermeisjes: 4 à 6 fr* "er week. ÏÏrouwerij: v ®rouwers: 15 à 21 fr. per week; éen of 'Wee biermakers hebben hooger loon. Pleine brouwerijen met 2 tôt 5 werklieden «etalen van 22 à 24 fr. VERVOERNIJVEHHEID t Koetsiers: 10.50 fr. per week; enkele: 2 !r„daa?s- o >oerlieden (op hoogte van 't werk): 22 à :! ;r- Per week ; andere (minder bekwaam) : ; a 18 fr. per week. KLEERNIJVERHEID Peeling MansJcleederen: \ î^r'on/ens: begin 1.00 fr. per week, dan 1 i„l ."•> daarna 0.50 fr. daags; na een twee-i^iajeerlinsenschan: 0.10 fr. per uur. ; Halve gasten: 0.18 fr., 0.20 fr., 0.25 fr. per uur ; bekwamen zich stilaan tôt voile gasten; de loonen, te groot geworden zijnde, om door den baas-stukwerker te worden be-taald, zoo gaat men voor eigen rekening werken, meestal voor een kleermagazijn. Stukwerlc. Maatwerlc. Veston van 1G à 5.00 fr. en tusschenliggende prijzen. •Jacquette van 20 à 6.50 fr. idem Redingote van 26 à 9.50 fr. idem Habiet van 28 à 9.50 fr. idem Winterjas van 22 à 7.00 fr.. idem Overjas van 20 à 7.00 fr. idem Broek van 4 à 1.00 fr. idem Ondervest van 4 à 1.00 fr. idem Nota. — De prijzen moeten in overeen-stemming gebracht worden met den tijd, aan elk kleedingstuk te besteden. Bijvb. : wie alléen een veston van 16 fr. zou maken, moet er minstens 2 voile dagen aan werken, terwijl gasten een veston van 5 fr. op een achttal uren klaar krijgen. De meeste stukwerkers worden geholpen door hunne vrouw. of een leerjongen. Broekmakers werken met meisjes, die volgens bekwaamheid 0.50 fr., 1 fr._ tôt 2 fr. daags verdienen. Evenzoo voor giletmaak-sters; de helpst-ers gaan niet boven 1.50 fr. daags. Op 't werkhuis: Verstellingen door de zoogenaamde pompiers: 0.35 fr. à 0.55 fr. per uur, volgens bekwaamheid en den rang der winkels. Kleermakers voor Dames: voile gasten: 0.50 fr., 0.60 fr. en 0.75 fr. per uur. Halve gasten of helpers: 0.25 fr., 0.30 fr. en 0.35 fr. per uur. Confeetiewerk : Betaalt per stukrvestons vaa_L5Q-i£i-t9l. 6.00 fr. maximum; overjassen van 2.75 fr. 9.00 fr. ; broeken van 0.50 fr. tôt 1.75 fr. maximum; id. voor ondervesten. Afdeeling DamesJcleederen: Op groote werkhuizen: Beginnelingen: 0.50 fr., 0.75 fr., 1.00 fr. daags. Helpsters aan mouwen en andere bijhoo-righeden: 1.25 fr., 1.50 fr. daags. Voile werksters: 2.00 fr., 2.50 fr., 3.00 fr., bij uitzondering : 3.50 fr. daags. Linnennaaisterst Leerlingen (huisnijverheid) : 1.00 ?r. per week. Na een tweetal jaren leerlingsehap: 0.50 fr. daags. Werkhuizen (niet veel in getal) : zie Kleermaaksters. Naaisters (huisnijverheid) voor magazij-nen: 1.68 fr. à 4.00 fr. daags volgens hoe-danigheid.Nota. — Er zijn veel onlcosten van garen en sleet op do naaimachien. SCHEIKUNDIGE FABRIEKEN A. Lucifers-fabriek. Mannen: 16 à 18 fr. per week. Vrouwen (stukwerk) vroeger 16 à 18 fr. ; sedert het invoeren der mekanieken : 12 à 16 fr. pr week; beginnelingen: 10 à 12 fr. Stukwerkers en doppers: 25 à 35 fr. per week. B. Voddcn fabriek. Mannen (pressers, par stuk) : 24 à 27 fr. per week. Mannen (dragers en lossers, als dokwerk gerekend): 0.27 à 0.30 fr. per uur. Vrouwen (per stuk): wol, 15 à 18 fr. per week. ___ Vrouwen (per gtuk) : lijjiws&di .katoeo en dweilen, 13 à 16 fr. per week. Vrouwen (per stuk): afval van kleer-snij-den, 10 à 14 fr. per week. Beginnelingen : 4 à 6 fr. per week. C. Vellen-fabriek en verwery: a) Vellen-fabriek. Stuk- of blokwerkers : 1 fr. per 100 vel-len, gaan tôt 6 fr. daags (slechts 4 à 5 maanden werk in 't jaar). Daglooners: 2.50 fr. à 3.25 fr. daags. b) Verwerij. Jongelingen van 14 à 17 jaar: 0.12 à 0.15 fr. per uur. Van 18 tôt 21: 0.18 à 0.22 fr. per uur. Volwassenen: van 0.25 à 0.28 fr., sommi-gen 0.30 à 0.35 fr. per uur; enkele verwe-rijen betalen 2 à 4 c. méer per uur. D. Fabriek van gîoeikousen: Vrouwen (per stuk): 12 à 15 fr. per week; in daghuur: 0.20 fr. per uur. Beginnelingen : 4 fr. per week. F. Caoutchouc-fabriek: Mannen: beginloon: 0.25 à 0.27 fr. per uur ; gemiddeld loon : 0.28 à 0.34 f r. per uur; hoogste loon: 0.40 à 0.45 fr. per uur. Vrouwen: 0.14 à 0.18 fr. per uur. F. Borstelmakerij: Mannen: 0.26 à 0.33 fr. per uur, bij uitzondering 0.38 fr. Nota. — Dé stiel moet grondig gekend zijn, daar te Gent :t beste werk wordt gemaakt.G. Zeepziedirij en olieslagerlj: Mannen: 3 à 3.50 fr. daags. H. Papier fabriek: Mannoq {dagloonera) : 18 h 18 fr< per JL week; (ambachtslieden): 4 à 5 fr. daags. Vrouwen (weinig in aantal) : 10 à 14 fr. per week. I Zakplakken: Mannen en vrouwen (op maehien): 12 à 14 fr. per week. Thuiswerk: 2 à 2.75 fr. daags. DRUKNIJVERHEID. Letterzetters, drukkers, boekbinders: Op 15jarigen leeitijd : gemiddeld 3 à 5 fr. per week; Op 20 jarigen leeftijd: gemiddeld 17 à 18 fr. per week; Op 25 jarigen leeftijd: gemiddeld 22 à 25 fr. per week. Nota. — Het laagste cijfer is dat der boek^ binders. Machienzetters : gemiddeld 32 frank pei# week. Geleiders van één of twee drukpersen: 28 van 25 à 30 fr. per week. Stee.ndrukkers en "licheurs: loon verschilt van 25 à 30 fr. per _ . Deze verschillende loontabellen dienen goed te worden overwogen. Maar het eigenbelang moge nog aoo groot wezen, loch dient er rekening te worden gehouden met de heerschende gewoonten en neigingen. We wilden zulks vernemen uit den mond der werklieden zelf, en daarom vroegen we nog : « In welk aanzien staat de fabriek 1* bij'de fabriekwerkers zelf? 2° bij andere werklieden ? Hoe verklaart gij zulks? Hoe kan dit mmtmmmmh—tmmamwmmifm mimnmmt ■■ ■■ »■■■— wm» 1 \m*mnmn lia >lf ~'âï* laar — N. 300 Prijs p«r nramer : voor België 3 centiemeu, voor dm Vr«emd# 5 «atiemen Telofoon i ftedaotie 247 - Adminlstratie 2845 Oonderdaq 28 OCTOBER 1916 ,, 11im nniiii nm'i»"1 '■

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.