VOORUIT Orgaaa der Beigische Werkliedenpartij. — Yerschijfiende aile dagea. -— 7 ' _ Druksier-Uitgeefxter 8*m. Maatsch. HET LICHT, Best.. P. De Visch, Ledeberg-Gênt — Rcd -Adm., Hoogpoort, 28, Qent 1000 FRANKI Doissnd firaaken belooning bekomt d«, die den Arthur NAEYART visweemt en aan de policie overlavert of zijn opont-boud zoo aanduidt, dat hi| Revat Iran worden. Hierna, de beschrijving von Naeyart i Groote 1,68-, 70 m., aangezicht : lang halfrond, gezichtskleur : ge-ioad, voorhoofd : rond, normaal, oogen : bruin, neus : lang, tamelijk dit ooren : normaal, kin : rond, haren : donkerblond, knevels : klein, kastanjebruin, ichaam : normaal. bijzondere kenteekens : geen, ge-joren : 29-0-1893 in Torbout Naeyart heeft een driesten blik, net d« personen die ,jj tegenkomt, vrank aan. Hij draagt afwisselend wer-ierskostuum (een kleinen zak op den rug), dan weder :ondagskleedij, 00k somtijds soldaten- of officieren-tini-orm Gewoonlijk boudt htj de rechterhand in den jroekzak aan den revolver, die hij gedurig op zich '^Vangiften, die tôt de aanhoudhijç van Naeyart die-ien, kunnen op iedere Ort»-kommandantur gedaan irorden. In "t veld, den 29-8-1938. De kommandeerend* General, v. Bockmann. ^ERORDENINC ter uitvoerlng van het art!ksi I der vororde-nlngvan dan4Jitll 1918 batraffenda de onderwljataal In da middelbare «oholan. De in de verordening van den 5 Oogst 1918 (C. Fl. nia. ■<800, Wet- en Verordeningsblad, bladz. 761) gestelde termijn (10 September 1918) wordt op den 15 Oetober 1918 verschoven. Brtissel, den 27 Oogst 1918. De Verwaltungschef fûr Flandern, (-et.) SCHAIBLE. Europeesche Oorlog il West-Vlaandares m In Frankrijic TTit Duitsclie brou GROOT HOOFDKWARTIER, 6'Sept. (Offic.) : Westelijk oorloysterrein : Legers van kroonprina Rupprecht en von Boehn : Vijandelijke verkenningsafdeelingen, die tusschen Iepe-ren en La Bassée voor waarts tastten en ten noorden van Lena, onder zwaar artilleriegeschut oprukten,wer-den atgewezen. In den avond sloegen Hessensche troepen tusschen Ploegsteert en Armentières herhaalde aanvallen van den vijand af. Zij namen daarbij 100 man gevangen. Wij voerden een goed geslaagden aan val uit in de Engeîsche loopgrachien nabi) Hulluch. In het voorveld van onze nieuwe stellingen kwam het tôt heftige infanteriegevechten langs de straat Bapaume-Cambrai, bij het bosch van Havrincourt en op de hoogten ten oosten van Tortille. Sterke aanvallen, die de vijand ondernam uit de lijn Neuville-Manancourt-Moislains, werden aîr;ewezen. Van uit Peronne en over de Somme is de vijand aarzelend onze achterhoeden gevolgd. Tnsschen Somme en Oise dronghij ons op korten aîstand achterna en daar stond hij 's avonds I ten westen der lijn Ham-Chauny. Ook tusschen de I Aisne en de Oise hebben wij onze losmaking van den vijand planmatig voltrokken. Onze posten «taan met hem in gevechtsvoeling langs de lijn Amic>ny Barisis-Lsffaux-Condé.Leqer van den Duitschen Aroonprins : Ten Oosten van Soissons is de vijand over de Vesle gevolgd. Onze infanterie- en artillerie-afdeelingen hebben hem daar lang opgebouden en verliezen doen ondergaan. Op de hoogtm ten Noordoosten van Fismes werden aterke uarallen der Amerikanen afgeslagen. "«rste geneTaal-kwartiermeeeter, T.HBENDORFF. BERLIJN, 6 September (Off.). — Avondbericht : Aan de gevechtsfronten ruatige dag. Klein ere gevech-eninhet voorterrein onzer atellingen. Uit Frarisciie bron. PARUS, 5 September (Off.) — 's Namiddags s Tijdœ» den nacht, hebben onze troepen kontakt be-houden met de achterhoeden van den vijan.l en in het Oosten van 'tNoordkanaal en zijn in de richting van de Aime vooruitgegaan. I11 het Oosten van Neale, hebben wij het kanaal der Somme overschreden in de streek »an Voyennes en van Oftoy. Meer ten Zuiden hebben *ij Hombleux, Esméry-Hallon en Flavy-le-Meldeur •verschreden en onze lijnen ten Noorden van Guiseard tot aan de boorden van Berlancourt gebracht Tusschen de Ailette en de Aisne hebben wij twee geweldige vijandelijke te^enaanvallen op de Monte dos-Tombes, Oosten van I.ceuilly. afgeslagen en onze posities be-houden..Op het Vesle-front, hebben de Franco-Ame-rikaansche troepen den hoogtekam bereikt die de Aisne beheerscht. Hunne beweging nog uitbreidend, hebben onze troepen ook de Vesle tusschen de Venteux en Jonchery overschreden. Op de rest van het front gecne gebeurtenis van belang te mdden. Avondbericht : In den loop van den dag, zijn onze troepen voortgegaan den in aftocht zijnde vijand op het front van het Noordkanaal en van de Vesle te Tolgen en eenen belangrijken voorui'gang verwezen-lijkt, ondanka plaatselijken tegenweer die zij op zekere punten ontmoetten. Op den Noorcioever van net kanaal der Somme houd« wij Faloy en Ofifoy. Ten Zuiden, hebben wij onze linies der baan van Ham oenaderd welke wii wn af Le Plessis Patte d Ob. tôt aan Berlancourt be-ntten. Ten Zoidoosten van dit dorp, gaat ons front ljng» de boorden ran Guivry, CaUlond-Crepigny, Noorden van Marest-Dampcourt, de zoomen van het Zuiden van Abbécourt. Wij hebben, op zekere punten, «en vooruitgang van zc« kilometer verwezenlifkt. Op ganach het Ailetts-front » de vijaad, door de barde gavechten die zich linda den ao Oogat ontroiden, uit-gepot, heden om 3 uur bagonneo voet ta lichten voor onze troepen. De vijandelijke achterhoeden ver vol-god, zijn onze eenheden vlug ten Noorden van de Ailetta vooruitgegaan. Pierramande en AotreviUe, in oa Eiffel, zijn m ons bezit, evenals een groot deel der bazia van het boach van Goucy. Meer ten Ooeten bezet-Folembray, Coucy-le-Château en Coucy-la-VUle en zijn tot op omtrent een kilometer ten Zuiden "n Fresnn vooraitgegaan. Op de rechterzijde gaat i "•'front door het Ooaten van Landricourt. t ren Zuiden van de Ailette, houden wij de Bjn Nea-gira1' Vr%7< d* afhangels van het Wes-tMvanhet t(»tvanGoodé. Meer dan dertig dorpen ™ d®11 loop van den dag op dit deel van het Iront hernomen. Te» Noorden van de Vesle, beheerachen wij de Aisne rasschen Conde ea Vieil-Arcy. In het oosten, gaat onze ujn Jang» het Noorden van Dhuizel naar Barbonval en op het plateau vao de hoeve Beau regard. Uit Jgngelsehe bron. 1^ (Off.) : Van verschilleude piaataea van bot front worden kleine kamDhanda-T Wij bereikton den oosteiyken rand ▼an hetboaoh van Vaux, ten noorden van Maialaina, iwi °P «adere plaata*u wat voorwaarts. Over w aigeajeen beroikten onze troepen door de liin du Nord en het noorden van den straat-^r*£ambr«i, en daar maakten wy on» mee-Jdeelin^a E®0ttrt-Saint-Quentin. Lang» de frontaf-ons 619 werd « Ki*tor en heden nacht door van d<^ vooruitgang ten zuiden en ten noorden Neuve.(wfiad*an- 0mô nadoren daar "chBœe^ rin. Ensellv,^ Sailly-eur-Ly», Nieppe en Roma «enheil aiSw W aillsclle troepen d wongen geie-en on wersteken van de rivier Tortille den van Mais^.Yan hot CftBal du Nord- ten noor" |oitelfkên,^v^W4 «tond ^ v^and op den kbani'oefd» w în de n^er en van het kanaal en « bii BiddaL van artillarin. en ma- chiengeweervttur onzen vooruitgang langs deze lijn tegen te houden. Ondanks de natuurHjko sterkte der vijandelijke stellingen drongen onze troepen met groote vastberadonheid en moed voorwaarts en be-reikten zij de dorpen Manancourt en Etricourt. Na de overwinning der hinderpalen, die daar uitge-maakt werden door de rivier en het kanaal, maakten zij een aanzienlijken vooruitgang in de opstei-gende velden. Verder ten noorden namen engel-iche en nieuw-zeelandscke troepen het dorp Ruy-aulcourt in en bereikten zij de uiterste noorderlijke randen van het bosch van Hanricourt. ten oosten der kanaallijn. Andere engeîsche afdeelingen bereikten den westelijken oever van het kanaal tegen-over Demicourt en Boursies en sloegen er een vtjandelijken tegenaanval af. Engeîsche troepen trokken van het noorden uit Mceuvres binnen en staan daar nog in gevecht. Zij bevinden zich op deze plaats in de verdedi-gingswerken deroudo Hindenburglyn. In den loop van onsoprukken zijn verder gevansrenen pemaakt. Ook materiaal viel m onze handan. Langs het front van do Leie deden onze troepen eveneens op ver-scheidene plaatsen vooruitgang. Os ooT'og tusschen llalis 95 Osstenrljk-Hongarija Uit, OosteiTiïiiksclie oroa WEENEN, 6 September (Off.). — Italiaansch oorlogsterrein . Zuidelijk van het Tonale pas werden Italiaansche patroeljen afejewezen. Bij Asiago sloegen wij eenen aanval terug. Verder meermaals levendig geschutvuur. A.lôatiië : Niets nieuws. 0"it Italiaansche bron, ROME, 4 September. — Officieel : Gistermiddag hebben sterke vijandelijke kolonnes ten Noorden van den toegang tot het Noce-dal van het Oosten uit na geschutvuur onze stellingen bezuiden den Monte-Mantello aangevallen. Onze artillerie bracht ze met zware verliezen tot staan. Verder naar het Noorden wist de vijand onder dekkmg van een dichten mist twee onzer waar-neemposten op den kam tusschen den Mantello en den San Matteo te bezetten. Vijandelijke patroeljes werden in het Lagarina-dal en het gebied van Mori uiteengejaagd. Zuidelijk van Roverto, op het plateau van Asiago en in het dal van de Brenta waren de Itatiaarische batterijen tegen de vijandelijke verbindingslijnen druk(in touw. In Klein-Aziê Uit Tiirksche bron. KONSTANTINOPEL, 6 September. (Officieel). Palettinafront ■. Geringe artilleriebedrijvigneid langs beide zijden. Aanvallen door vijandelijke verkennersaf-deelingen in den kusteneektor en westelijk der baan Jerusalem Nablus werden afgewezen. Onze artillerie bracht in de nabijheid der Jordaanmondhig een vijan-delijk vliegtuig tot neerkomen. Op de hoogte westelijk van Nuan patroeljegevechten. Van de overige fronten nlets nieuwa. OP ZEE Oit Duitsche bro&. BERLIJN, 6 Sept. — Officieel : Onze in de Mid-dellandsche Zee warkende U-booten vernielden 13.000 bruttoregisterton scheepsruimte. De Chef v. d. Admlralenstal d. Mnriae. De strijd in 't Westen BERLIJN, 5 Sept.: De aanval welke de vijand op 2 September met sterke krachten opnieuw tegen den sektor Oise et Aisnerichtte, gai hem slechts eene geringe terreinwinst. Hij moast zich met eene geringe uitboch-ting der Duitsche linie zuid-oostelijk van Coachy^de-Château tot aan de op de hoogtestraten van Goucy-Soissons ge'.egene dorp Verny Sorny vergenoegen en daarvoor eene menigte vernielde tanks en dooden op hetgevechtstooneellaten. Ook de inzet van Amerikanen, Italianen en Marokkanen.éie den aanval nieuwe kracht en élan verleenen zouden, konden den uitslag niet ver-breeden. In den namiddag van den 3 Septemher I poorde hij den kleinen oult in de richting van Noyon te verwijden en terzelfdertijd da zuid-oostelijk van Laffaux naar de Aisne toeloopende hoogten te winnen. Gelijk de voorgaande dagen was de hemel ook nu weer met zware regenwolkeu overtrokken ; een plots ophelderen tegen den middag lieten onze troepen toe in de vijandelijke i^zichten te zien, zoo dat de inzet voor een aanval in samengevat artillerievuur, dat hardnekkig op de gereedstellingsplaats lag en den vijand aanzienlijk kan stooren, niet in de voorgeno-men wijze tot ontwikkeling kan komen. De Engelschen hebben in hun legerbericht van a September de inbraak der engeîsche divisies in de streek zuidoostelijk van Arras 111 de oudo zegevrede-stelling tot eene erge duitsche nederlaag omgericht. Dat is eene ongehoorde overdrijving. Zeker heeft de vijand aanzienlijk terrein gewonnen en de Duiuche legerleiding heeft den stoot maar in eene zekere diepte kunnen opvangea. Van eene beslissende overwinning, van eene doerbraak door ons stellingssysteem ot ze Ifs van een vluchtelings teruggaan van Duitsche troepen. gelijk het de Engeîsche bladen melden, is, zoo schrijft de «Norddeutsche ^eitung», geene spraak. Ook het ttitwijken in de nieuwe stelling is volledig vrijwillig en planmatig zonder elke stoornis door den vijand ge-beurd. Onze legerleiding zag ja sinds enkele dagen de geweldige inspanningen komen die hier de inbraak moesten afdwingen, en kon diensvolgens reeds lang op voorhand overwegen waar zij den slag tot staan moest brengen, als dank aan de overmacht des vijands den vijand de inbraak zou lulcken. Zeker is de irontveriegging afgedwongen door de inbraak des vijands tot de linie Etaing-Dury-Cagni-eourt-Quéant. Maar toch bestaat er geen twijfel dat ook bier nog de Duitsche legerleiding de slagvoering in de hand heeft. Dit bewijst het Duitsch legerbericht van 4 September, waarin uitdrukkelijk vastgesteld wordt dat op het slagveld tusschen Scarpe en Somme op 3 September volledige rust heerschte, eu dat de vijand eerat 's namiddag* aarzelend het uitwijken van Duitsche troep en waagde na te voelen, terwijl hij in 't zuidelijk gebied, waar ons front reeds op 2 September tot staan gekomen was, en niet meer verlegd werd, I hoegenaamd niet tot den aanval overgingen. Handelt zoo een overwinnaar die zijn vijand vernie ugend gesla-gen heeft f Mogen de Engelachen in hunne pers, de Engeîsche legerieiders in hare berichten den mond nog zoo openzetten, wij wet en, wat wij daarvan hebben behouden. Het is geen twijfel dat wij voor eenen bui-tengewonen emstigen ooriogstoestand staan. De beslicaing thans ten h un tien gunste af te dwin-gen, eer nog de winter komt, btijft het streven onzer vijandeB.. tlaaraan zetten si) hunne gansche volkskracht en de strijdmiddels welke hun de nijverheid eener gansche wereld ter beschikking ctelt. Tegen den vernietigingawii enzer vijanden geldt het thans stand te houden, daarvan moet zich ons gansche VOik ht dit tnomiiik ooeatiblik bewoat ziin. wmÊKÊÊÊ*ÊmmÊËtmsummmmÊÊBaÊmmaaBBnmKmmmimammmmimmmaÊmÊ De Volksnbond Eene proklamatis der Britsche groep der Inierparlomentaire Unie DEN HAAG. 4 Sept — De Nederlandsche Anti- ' oorlogsras t kreeg van den sckretaris der Interparlementaire Unie in Kristiania, Lange, den tekst eener op 22 Juli opgestelde verklaring geteekend door den 1 voorzitter L<ïr<J Weardale en de sekretarissen Aggo- ' Gordner, Coliin- en Radisson. In deze verklaring heet ' het : « In de verklaring die het bestuur der Britsche groep in November 1917 publiceerde werd de uiting gedaan, met bepaaldhe:d, maar tezelfdertijd met ge-matigheid de hoofdzakelijke oorlogdoeleinden vast te stellen, volgens welke naar de opvatting van het bestuur de vrienden van een duurzamen vrede onveran- ! derd moeten streven. Het bestuur der Britsche groep _ der Interparlementaire Unie bemerkt met voldoening dat de openbare meening vooral ia de geallieerde lan-den zich meer en meer voor het groot ideaal verklaart, 1 waarvoor de Unie gesticht werd, en dat evenzoo in hunne parlementen en door hunne leidende staats-mannen openbaar de princiepen van een volkenbond goedaekeurd worden. \\ ij kunnen dus vol vertrouwen vaststellen dat het ( ideaal der mterpar mentaire unie door breede kringen ( zoowel de/ oude als der nieuwe wereld opgenomen < werd. Met het voortgaand onderzoek en opmerkzaam- ( heid, die men aan dit onderwerp wijdde, werd het 1 i klaar dar geen Volkenbond tot stand kan komen, die 1 het gestelde doel bereikt, als niet deze Volkenbond 1 algemeen is en ailes omvat, Als eene macht of zelfs een kleine staat uitgesloten wordt, of zicti van de deelne- j ming onthoudt, zou zu!ks bedenkelijk zijn voor de ( nutttge werking van den Volkenbond. Het onvermij- ( delijk gevolg hiervan ware, dat zich nieuwe groepen s vormen, die op verbonden uitliepen, welker onzalig aandenken zich in 't verleden getoond heeft, en die t veeleer oorzaai; van een oor'ogals verzekeringen voor c den vrede zijn. 1 De Britsche groep der interparlementaire Unie ziet ^ zich genoopt van zicli aan de openbare meening aller < landen te wenden om te pogen het wantrouwen te 1 doen verdwijnen, dat gansch ongejrond nopens het c mo'.ief van diegenen bestaat, die gansch in overeen- ^ stemming met hunne vroegere overtuiging nog steeds s de noodzakelijkheid der opnchting van een Volkenbond t verkondigen, die allen omvat. Het bestuur gelooft dat de verstandige elementen in x de Duitsche landen ten gepaste tijde aan de nationale c politiek de leiding zulien geven, en dat zij opnieuw de 3 plaats zal innemen die haar van rechtswege toekomt, e om gemeenscliappelijk met de andere volken der wa- 1 reld ailes te pogen om «ca snellen en rechtmatigen i vrede te bereiken en dezen vrede voor de toekomst -v niet op macht en militair gewdd te baaeeren, maar op de veel vastere bazis van het intemationaai recht, dat ^ gedragen wordt door sanktia en door het aanzien van i den volkenbond. Het Bestuur der Britsche groep ia y volledig overtuigd van de moeilijkheden die die stich- | ting en de organisatie vas zulken bond in den weg «taan, die zich ook op talrijke garantieta en varleggin- d gen betrekken, welke geduiende zoo laagen tijd het E onderwerp van de studie der interparlementaire unie ]| geweest zijn. Het Besmur der Britsche groep wenscht dus ook geene konkrete voorstelien te doen, die het | voorwerp moeten uitmaken van Internationale beraad- f (lagingen, en beperkt zich bij da herhaalde verkl»ring vsn het warm akkoord met het princiep, dat volgen* , de overtuiging van het Bestuur in den loop des tijd» v algemeenen ingang zal vteden. d Men weet ook dat het niet alken volstaat het prin- s ciep te verbinden, om dezen ongelnkkigea ooriog tôt een onmiddellijk einde te brengen, ongetwijfeid zal , men moeten toegeven, dat de verhoudingen ganach d anders zulien zijn, op 't oogenblik dat een gelijkgezinde d meening nopens deze zoo gewichtige aangelegenheid vastgesteld kan worden. B De interparlementaire unie kan in dea vreeselijken e toestand, waarin zich de wereld bevindt, oogeoblikke- lijk geene kollektieva aktie beginnen, maar wellicht a kunnen de gevolgen waaruit de unie samengestdd is, 0 eene toenadering tot standbrengen, door eUc bijzonder- n lijk voor zich, hunne meeping uit te spreken, over hoe g men den vrede naderkomt en maatregelen treft die 0 eenen duurzamen vrede verzekerea. r, Het EngelscH Vakbondeti-kongres \ DEN HAAG, 5 Sept. — Reuter meldt uit Derby t Het Vakbondenkongres vatte eene resolutie, die eene ? algemeene verkorting van den arbeidatijd in die nij ver- 11 heidstakken op 48 uren per week zonder verondering ^ der minimumloonen eiccht. Een bijvoegcel wenscht de * arbeidsduur van 44 uren per week en verlangt verder " dat de gewone overuren als onwettelijk verklaard worden. Het maximum van overuren zou niet meer dan 32 e' per maand mogen bedragen. Personen van min dan 1S S jaren zouden hœgenaamd van overuren uitgesloten ** moeten worden. d, De resolutie werd met 2108000 tegen 3021000 stem- di men aangenomen. d Eene andere eenstemmig aangenomen resolutie loidt; Het kongrea bevestigt opnieuw de resolutie van het J kongres van Blackpool en wenscht, dat de arbaideis en ^ socialistische parti jen der centrale machten al* antwoord S' op de resolutie van de geallieerde arbeiders te Loaden hunne oorlogsdoeleinden zouden bekend maken- 01 Deze resolutie eischt dat elke despotische macht, die e< in 't geheim en op eigen vuist den wereldvrede kan ver- storeu, vernietigd ot zoo zulks niet direkt kan, tôt ** machteloosheid veroordaeld worde. Het kongres verlangt verder, dat bij de vredeson- ▼< derhandelingen eene toereikende vertegenwoordiging S1 der georganiseerde arbeiders tosgelaten worde. Het g" kongrea wenscht innigst dat de regeering eerst dan M vredesonderhandelingen aanknoope, als de vijand vrij- êP wiliig Fiankrijk en Belgiê ontruimd heeft en hij zijne politiek weer op de princiepen van het volkenrecht, h( als zekere garantie voor den wereldvrede vestigt. h( De « Nîeuwe Rotterdamsche Courant » meldt over het vakbondenkongres te Derby t De leiders der ver- " schillende richtingen badden zich over de intematio-nale kwesties tevoren verstaan. Met uitzondering der rede van Havelock Wilson kwamen ons scherpera ▼< meeningsverschillen niet voor. De vijanden eener in- v teruationale konferentie, waaraan ook vertegenwoordi- vc gers van vijandelijke landen zouden deelnemen, ver- d< zaakten eraan, maar stonden erop dat de socialisten en arbeiderspartijen der vijandelijke landen drisgend op- ei geroepen werden om hunne oorlogsdoeleinden bekend v< te maken. S< De resolutie werd door Thomas voorgelezen sn on- h< derstennd door Roberts, die als arbeidersafgevaardigde ei en niet als minister het vioord nam. Verder werd de v< resolutie gesteond door Thorne, Tillet, Turner en w anderen. ei «1» 1 ui Aanhouding van don » Russlsohen gezant te Londen ^ AMSTERDAM, 6 Sept. — De Britsche regeering D heeft den vertegenwoordiger der Bolachewikwegee- ring te Londen Litwinow in hechtanis laten nemen, ot tot al de Britsche vertegenwoordigers weerom in vrij- « heid zijn en de toelating tot de reia naar Engeland be- ai komeu hebben. De Kkreteris van Litwinow deeh dit le tnede. ( v In het ulter*ste Oosten De toestand van Lenin KOPENHAGEN, 6 Sept. — Volgens telegrammen uit Moskow, bevindt Lenin zich goed aan 't verbeteren. De algemeene toestand is zeer bevredigend. De zieke slaapt goed, de eetlust is teruggekeerd. Ëene massaver-gadering van aanhangers van Lenin en Uritzki besloot eenparig den aanslag tegen de beide volksleiders met de invoering der arbeiderscensuur voor de bourgeoisie te beantvvoorden. Hoe Kornllow stierf KOPENHAGEN, 6 Sept. — «Politiken» wordt uit Helsingforsgetelegrafieerd: Een Finsch officier,die onder Kornilow dienst deed, deelde mede, dat Korni-low op 18 Maart j. 1. door een granaat gedood is ge-worden.Samenzwering der entente togen de russische Regeering W. T. B. — MOSKOW, 4 September. — Het officieel russisch orgaan Iswesleja schrijft : Op heden 2 september is eene samenzwering ontdekt die door engelsche-fransche diplomaten, met den leider der engeîsche zending Lockhardt, den franschen algemeenen consul Cronard en den franschen gene-raal Levergneau aan het hoofd, stelselmatig op toaw was gezet. Do samenzwering had voor doel om door omkoo-ping en besteking van een deel der Sowjettroepen den algemeenen Raad der Volkscommissarisaen in de handen te krijgen en dan eene militaire diktatuur aan te stellen in Moskow. Maar deze organisatie, die werkte met valsche dokumenten en groote geldsommen is ia tijds ontdekt geworden. Onder meer heeft men reeds de bewijsstirkken gevonden van het feit dat zij, in het geval dat hare tegenrevolutie sou gelukt zijn, zou overgaan tot het afkondigen van eene valtche ge-heime briefwisseling tusschen de russische en de duitsche Regeeringen, waarin t»ereàltchte vardra-gen zouden voorkomen en waardoor voor het russisch volk zou worden bewezen dat het den ooriog tegen Duitsohland weer moest opnemen. Terwjjl zij zich zorgruldig dekten onder do diplo-matische onschuldbaarheid en gebruik maakten van officieele stukken, die eigenhandig door den engelachen missieleider geteekend en gestempeld waren en waarvan reeds verscheidene exemplaren in de handen der onderzookende commissie gerallen zijn, houden de leiders van d» samenzwering tamelijk vrQ spel in hanne onderneming. De commissie weet ook reeds dat er in den ttjd van de laatste week en half meer dan 1,£00.000 roe-bels gingen door de handen van den geheimen agent van maester Lockhardt, den engelschen luitenant Rayly, die met de omkooporijcn gelast was. De samenzwering werd hoèfdzakelljk ontdekt dank aan de atandvastigheid der içgeroverheden die men by middel van groote sommen traehtte om te koopen. Het onderzoek over het complot wordt ijvorig en kmchtdadig voortgezet en de volgenda feiten ztin leeds gekend. De geheele groep der volkseommissarissen bou verrassenderwtjze gevangen genomen worden als zij vergaderd was voor eene zittmg waarin de eene of de andere zeer belangtqke kwestis zou moeten be-qxroken worden. Er waren stren®a maatregeU genomen om te be-werken, dat de troepen, die op den gewiehtigen dag de waeht zouden hebben aan het Kreml, vol-doende bectoken waren of omgekocht werden ; Al de gevangen genomen volksconunissanssen zouden zoo spocSg mogeHjk rechtstreeks naar Ar-ehangelsch gebracht worden. Aldus waren aile planaen goed opgema&kt. Luit-nant Ravby was het die eerst twijfel te kennen gai over de doelmatigheid van het verzenden van Lenin naar Archangelsch, Volgens hem zou Lenin, die al gesehikthedea bezit om zich te doen doorgaan als een eenvoncKgon man, en ttjdens eene zoo lange rais gemakkelyk kunnen in gelukken om de bewa-kers op zjjne hand te krijgen zoodat dezen hem wellicht spoedig in vryheid zouden kunnen stellen. Om dat afles zou het volgens lnitnant Rayby veel verstandiger geweest zHa om Lenin en Trotsky dadelijk door don kop te schieten ! In den aacht van X September verachenon de ge-zondenen van de bljzonderecommissie der regeering in de woning van een der samonzweerders, waar de leidori van het complot gewoonlijk samen kwamen, waar op den oogenblik weer eene vergadering ge-houden werd. Onder de aangehouden personen bevond zich een engeîsche onderdaan, die zijn naam niet wilde op-geven. Aile aangehoudenen werden daarop voor de byzondere commissie der regeering gebracht, ea daar verklaarde de koppige engelscmnan dat hy den engelschen diplomatischon vertegenwoordiger, den heer Lockhardt was. Nadat volkscommissarisPeters zich had overtuigd van de echte persooniykheid van Lochhardt, deelde hij hem mede dat hij d&dalijk op vrij a voeten zou gesteld worden, maar vroeg hij hem ook ot hij niet de eene of de andere verklaring ai te leggen had omtrent het omkoopen van een aanvoerder van eene afdeeling van sowjettroepen. Lockhardt looehendô vlakaf dat hij eenige be-trekking zou gehad hebben met zoo een aanvoerder, en als men hem juist de datums opgaf en de «tokken voorlegde die bewezen dat hij Eamenkomsten had gehad met den aanvoerder, dan verklaarde hij op-gewonden « dat zijne hoedanigheid van diplomati-schen vertegenwoordiger hem beschermde tegen gelgk dergefîjk verhoor ». Men vrees er Lockhardt dan op dat al deze vragen hem slechts gesteld werden om hem in de mogelijk-tieid te stellen om te bewezen dat... Lockhardt, lei-ier der samenzweering.en Lockhardt, diplomati-sche engeîsche vertegenwoordiger, twee heel ver-■chillende Lockhardt s zijn. De gansch ait zijn lood geslagen diplomatische rertegenwoordigar Lockhardt wist daarop geen woord te antwoorden en in de grootste verwarring rerliat hij het bureel van de bijzondere commissaris ier regeering. Van den met Lookhardtaangehoudenmajor Friede sn diens broeder, een hoofdman, weet men reeds vast dat zij, terwijl zij van dienst stonden van de Sowjetregeering, zich stelselmatig plichtig gemaakt lebben aan het stelen van allerhande dokumenten sn verslagen over de toestanden langs de fronten en rooral orer de verplaatêingen van troepen. Ailes werd voor hen afgeschreven en naar de îransche en mgelsche missies gebracht, door eene kunstenares iit het werkhuis van een schouwburg, die langs sen der boulevards de aanbrongers opwachtte. Het hoofddoel der samenzwering, die aldus op toaw getet werd door de transche en engoische di-i»loD>sxen, was : eene nieuwe oorlogsverhlaring aan Duitsohland, De franeo-engebche diplomaten waren er vast van >vertaigd dat eut andere dsn eene Sowjetregeering jen geawee werktui^ zou zijn in de handen van het tnglo-fr&nach impenaliame, en dat zij op dezes beve-ien niet lang zou aarzelen om het russkch volk j Maar de verbonden diplomaten hadden oek b»* grepen dat er buitengewoon bijzondere redenen KJtl-aen moeten kunnen aangevoerd worden om de ver--langde omkeering, de contrarevolutie teweeg te brengen en dan de nieuwe oorlogsverklaring in de ' oogen van het volk te verrechtvaardigen. ûaarom schonk men zijne heel bijzondaS»<»â«k- j zaamheid aan de bespiedmg en bezeiting der werifc1-"* plaatsen van Lenin, Trotiki en eenige andere voor-naine volkscommissarissen, ten einde in het berit te geraken van de oorspronkelyke teksten der verdxa-gen en overeeDkomsten die met Duitschland waren gesloten geweest. In dit spel hadden de verbonden diplomaten wel verondersteld dat de werkelijke tekst der overeen-kom?ten wel zou overeenkomen met ailes wat daar-omtrent door de pers was afgekondigd, maar in dit had aien besloten,zou men wel overgaan tot het op-maken-vaa vervalschte documenten, die van aard zouden zijn om heel het russisch volk te oveartuigen van het verraad van de bolschewiki. De kwestio van het opstellen dezer valsche documenten werd in eene heele reeks van vergaderingen der verbonden diplomaten met hunne handlaneeas besproken en dadelijk is dat bewezen geweest door de eerste uitslagen van het voorloopig onderzoek omtrent de handelwijze dezer diplomaten en de overige helden van de samenzwering. En net is zelfs klaar bewezen dat de heeren voor-nemens waren om naast de valsche verdragen eena valsck'. briefwisseling tusschen de russische en de duitsche regeering te laten fabrikeeren. WTB. Moskau 4 sept. — « Prawda » van 3 sept, brengt ia vette letters een Oproep aan het ptyletar riaat over de ontdekking van het hoofdk wartier der tegen-revolutie in het engelsch kousulaat. Het blad brengt volgende mededeeling van de buitengewone commissie over de voorbereiding vas den opetaad in Moskou. De organische en de financieering lac in de handen van den engelschen konsol LocktuirdC Deze kommissie stelde reeds vdér laagen Qjd vast, dat de engeîsche diplomatische vertegeewoordiging in Rusland pogingen deed om met troependeelea der sowjet-republiek ia verbinding te tredea, tea einde de hoofdsteunDuntcn in Moskou te organises ren en den raad der mlkirinmiiiin n1im gevaagea te nemen. Begin augustus verwikkelde eea agent ma» h*, spreking van Lockhartmet dQkommandÉntvaaeee troependeel wien de engeîsche aatoriteit dm tHjk opgaf zich direkt den raad der valkscommianriaMfB te oemachtigea. Deze tesamenkomst vood den 14 augustus in eene privaatwoning. BQ » » derhoud werd de mogelijkhsid beeprokea angnwr den 12 september in Maskoa eea TthiH TWlrtje-brengen in samenhang met het vooraitnsUbaa Mr Engelschea op Manaan. Men kwam op voonrtel van Lockhart ifimi.àt het verder verkeer met den vertoelden koaiciandaat door den engelsdben hiitenant Sydney Rsyly zoa ge> voerd worden. By deu verdere samenkomzt weM de vraag besproken naar Woloadi troepen ta dbi-geerendie verraderlijkerw«ze WologdadenEagei-schen in handen zouden spelen. De opstand ia Mofkou zoo den 10 septemb. plaats vinden. De Engelschen rekenden nit dat ia (Km dag plaatsvindende sittine van den raad der ToUrtrom missarissen Lenin en Trotzki zoaden tegenwoonSg zijn ; verder was de bedoeling gelijktydig de rQks-bank, het centraal telefoonkantoor en de telegraaf te beietten en de militaire diktataor intevoerec.met het vorbod onder bedreiging met de doodstraf van vergaderingen of meeting» te houden, tôt de aan-komst van de engeîsche inilitaire inaeht. Ook tot het organiseeren van biddienste* en prae-ken in de kerkon tot verdefiging van dezen opetaad met halp van de hooge geestelijfiheid werd beraad-slaagd. In dezelfde bespreking werden un den kom-mandant, volgens de belofte van Lockhart, zeven-hoaderdduizend roebels evetrhasdigd, ont den opstand te organiseeren. in EngeSand LONDEN, 6 September : De Bagebche vesiies-lljiton van den 16 tôt 31 Oogst bevatten int geheei 164.720 namen. IN BEL6IE nr HBNEOOTJWBN Warkeraoangressen. — Het te La Lonvière ge-houden congres der Fcderatie der Mxjnwerker» van het Cent mm, heeft beriist een kollektief rekwest te storen aan de mijneompagnies, hen verzoekend van de groote winsten. in den laatsten tijd verwezenlijkt, een ded te besteden om de pensioeneu der mijnwerkets, of dezer weduwen te verkoogen. Anderzrfds hebben de mettalbewcrkexs, evcneuM ia congres vereenigd, besloten het cyadikaal en matua-listisch levec, dat door dea ooriog was geachorat, te hernemen. Elken zonda» worden daartoe eene reeks vergaderingen en meetmgen fatgeriebt, waar de » prête» dar parti) optreden. Een niaaw werk. — De peciegogiache groep va* het «Maison du Peuple» van La Louviêre heeft een « Bond tot Ziekteverhoeding» gesticht, waar voor de sekauaele opvoeding der jeugd zal gemgd worden. Men zal de ouders uitnoodigen op voordrachten ea hun vetzoeken samen met de school en de «Bond», da seksueele opvoeding hunner kinderen te maken. Alhoewel het onderwerp zeer delikaat is, is men vast beslist vooruit te marcheeren en tegen aile voor. oordeelen in te werken ten einde de jeugd te reddea voor het gevaar van syphu!«rfeWe, dfe meer en meer dreigt. De gemeentebedlenden heboen op 3 September congres gehouden te La Lonvière, met dagorde : t. Inrichting van theoretische en praktische corsosaen met dlj^omas van eind-examen; 2. Pensioenen; 3. Ge-meentebedieningen en inriebting van openbare diea-sten 5 4. Duurtetoeslag; 5. Vooidrachten en tritstapjes. Te Carnlèrea is den 35 Oogst, onder eenen groo-ten toeloop van volk het militair kerkhof ingebnldigd op het slagveld van Cclarmont, waar 30e fransche ca duitsche soldaten sn en velden. Een brutaal beeat. — Een jongeotje die de landerijen liep, toebehoarend aan Jules François, te Quarcgnon, werd door den eigenaar meegesleurd naar eenen stal waar hij hem messteken in den hais toe-bracht tot hij den laatsten ademtocht nitbliee 1 De da-der ging als een zot op den loop, dwars door de velden, maar kon toch aangehouden worden en te Bergen op> gesloten. Ongolukken. — Twee jonge kelenraapstcrs zija in de mijn van La Louviêre onder wagontjes terecht gekomen en erg gekwetst. — Arman Godart, van Eugies, h door den buurttram doodgepletterd Wetensohappelijke groep. — Te Bergen hebben de geneesheeren Quignon en Pohl, de chimist Pacquêt, de mijningemeurs Dufrasnes en Géronnes ea den bankier Depirc eene vereeniging gevortnd tôt nit-breiding der natuurwetenschap. Bdangrijke verzame-lingen zijn aan het Muséum van Bergen geschonken. Zuivering. — Het gemeenteraadsiid Pooillard, lid van het Voedmgskomheit van Charleroi, is aangehouden, btschuldigd van aftroggelsrijen ten nadeele van het Comiteit. Voor zelfde feiten worden aanhoudingen verwacht te Camiéres; Wasmes, Ciply, Gilly, Conrcel-les en La Hestre. Dat man de plichtigen maar voor-beeldig straffe 1 Onaangenaam warkje. — De mijnwerker Nestor Pourbeix, wonende rue des HaoiUeura, was sinds eene week niet meer gezien. Men btak zijn* woning open en vond zijn lijk, heast opgevreten door de vliegen en an der ongedierte. De mannen van den begravingsdienst moesten gezondheidstnaskers voor het gezicht doen om het rottead lijk te kunnen wea haleni Karel. ! 34e |aar >» W. 243 S eentieiaen per nummer •. 26 «. per we«k (8 ntumnere) Zendara 8 Seraismbsi* "1918

Er is geen OCR tekst voor deze krant.