pfaandag 15 November 1915. Eerste Jaarg. Nr 304 Prijs: 5 Centiemen door geheeî Beigië Het Vlaamsche Nieuws Het best ingeiicht en meest verspreid JNieuwsblad van Beigië. - Verschijnt 7 maal per week miiH n■■ii—iiiwimi 11 i mnni iwwi-iimi i wwhiiim—■ ! i miwiii un — ni—m iiilibi iiiiu ii ibuiimi iiiiiiMI i imibm ■■!!! hbtiii ■ mima mmh h iMiiiwnr—irrww mimnu uiiul»ui_l-u ABONNIiMENTSPRlJZEN P«r week 0.35 Per 3 maanden 3.75 Per maand 1.25 Per 6 maanden 7.50 Per jaar 14.— AFGEVAARDIGDEN VAN DEN OPSTELRAAD : D' Aug. BORMS — Albert VAN DEN BRaNDE BUREELEN : ROODESTRAA Y, 44, ANTWERPEN. Tel. 1990 AANKONDililNUEN Tweede bladz., per regel 2.60 Vierde bladz., per regel.. 0.50 Derde bladz., id. I.— Doodsbericht 5.— Voor aile annoncen, wende ruen zich : KOO0BSÏRAAT, 44. Havere tegen Vlaanderen a. Een Artikel van Ujchter René de Olorcq ■ Zooals na den vorigen deerlijk misluk-■tea veldtocht tegen de Vlaamsche Stem K verwachten viel, worden ook ditmaal ■nopens het ontslag der leiders van ons ■orgaan uit Belgischen staatsdienst, aller-■eileugens verzonnen en verspreid. H i^eustn, aat mij ooit werd opgelegd uvnt terug le Keeren om aiuaar B# lecraarsaïuot waar te ncmcn. V oôr B^t ue uoor net luinioterie van vve-Byjjuctppen en îvunsien ineegeueeiue B.ioui voor ue icuen van net unicité! Biuerwijt., aie met tôt net leger benoo-Bu, eu uie voor net oogenonK. m jrraxut-.ungetanu ot -tiouand veruujven ». B^rin staat woordenjic : « JJe leeraars Han net iniddeibaar onderwijs knnnen Boetaling nunner weûde xuet vorueren. Bocutaris zal net ver^oeven in uen Btxmde zonder veriot geen aaïueiding Bot aizetting ioinncn beven. » iir volgt Ho;: «De Minister van Wetensenapptn B Kunsten tan met aan met welgeval-B: zien noe leden van het ofticieel of BouDiiclieerd onderwijs zich in Enge-Bud ot iioliand, ten gunste der kmde-Bn van de Belgische uitwijkelingen, aan Burne zenckng van opvoeding ot onder-B.js toewijden. » Dezen wensch was ik Bvoor gekomen : sinds len December Bii, maakte ik deel uit van het onder-Bjzend personeel aan de Belgische Buiooi te Amsterdam. ■ l<eugen msgeiij&s, de insinuatie dat ■mm outsiag een antwoord zou wezen Hpp uujii zoogezegd uitdagend gedient Bilan die van navere, toen zij verga-Beji, aat ook v taanderen m i>e igie lag ». ■ iitt Koninklijk Besluit, waardoor ik B mijn arnot wordt ontneven, îs gedag-■ttKtiid 5 Uctoûer ; het vers verseneen Htbt den i7den derzeltde maand. H uiigen, aat het comité der Belgische Bcliool te Amsterdam me ontslag en zou ' Huam. Dat l<on met meer. Anjn vnj-Bfdiiig cntslag lag reeds mgediend bij, Ben loorzitter van het comité. I kugen dat de getrotten maatregel en-Bel twte amtjtenaren stratt, met de ge-Bmenlijlce Vlaamsche Beweging be-Bagt. ±iet tegendeel bewijst de heele Bscùiedenis van 't i1 ranschgezinde Bel-Bscne staatsbestuur ; met het minst wat B Vlanungen dit rampzalig jaar van Bcnkant te verduren hadden. ■ Overigens ten overvloede zal dit ailes Bjken uit een uitgebreid opstel « Have-B tegen Vlaanderen » dat verschijnen Blin het Decembernummer van het B]dschrixt « Dietsche Stemmen » waar-Bi's toestanden schetsend, feiten ver-B-^d, gesprekken weergevend, be-Bsstukken voorleggend, zooals immer B waarheid zal zeggen zonder meer. ■ Wie zich graag vermeit in uitingen B1 wrok, mjd en kleinzieligen laster, . B dat stuk ongelezen. Vl> Twee maten en twee . gewiohten (ultramontaansche) officieuse re- ; ^jnngsblad, de beruchte XXe Siècle, i in i<e Hâvre verschijnt spreekt ( B'^rof. M. VV ilmoite van de Luiksche t Dr. R. de Clercq van het 1 Atheneum en Dr. A. Jacob, 1 de eerste in La Petite Gironde t ■•Bordeaux en de beide laatsten in De '' ■»msc/ie Stem van Amsterdam, de j B::-?tering van Vlaanderen en Wallo-, j w den Belgischen staat voorstaan. c ^■ ••laar wonder boven won der ! In n. 346 \ B^S October, r.oemt men de ideeën ■3(Prof. Wilmotte : Aberration (Af- z ; in n. 351 van 28 October, in- 1 wordt ten opzichte van de r ^»"-n R. de Clercq geschreven over : a des traîtres de la « Vlaam- (De straf der verraders der , ,jB«MMcfte Stem »). L Cl«ti faciunt idem, non est idem. b'"' Te9®n E. H. Prof. I J. de Cook « .Belgische Legerbode kondigt in lB, ÇT!chtje over de resreeringsmaatre- e „te?en de Clercq en A. Jacob, n , fren der Vlaamsche Stem, naast h jBt|!?ste,rï'jke aantijgin;, tecren dit blad, B * w'j terzijde zullen laten, aan, dat «iB]jl. nro(- De Cock van de Leuvensche '' B die zich met het standpunt M B aa^Jc/ie Stem vereenigde, door •®tfeUlliveTsiteit maatregelen zullen B. ionien, omdat zij buiten h#t h B ls van «ei koninklijk beeluit. g ONZE LETTERKUND1GE PHIJSKAMF DIETSCHE DIALEKTEN Een onzer Vlaamsche vrienden laat ons het volgend artikel geworden over Dietsche dialekten, waaraan wij zeer gaarne plaats verleenen, omdat het hee-leinaal in de strekking en doel valt van onzen Letterkundigcn Prijskamp : In zijn merkwaarJig werk Algemeen Nederduitsch tn Friesch Dialecticon, geeft Dr Johan Winkler de parqfbel van ien « Verloren Zoon » in 186 dietsche volkssprakerw weer. De overgang der Ne-derlandsche in-Platduitsche tongvallen is zoo zacht dat de gewone toehoorder die niet een,maal merkt. Wij laten hieronder eenige staaltjes dezer dialekten volgen, opgeteekend langs de verschillende streken van de kust, Uisschen Duinkerken en Konigs-berg, en van daar tôt Heide in Holstein, alzoo langs eenen weg van 300 mijlen van de Noord-Zee tôt aan de Baltische Zee. BRUGGE. — Dei was e ker e man, en i a twee zeuns ; den oeksten was nog ol brave, môr den jôenksten was e nie-teug van d'eeste klasse. Ze vôdder gaaf em olle sorten van vermônningen en zei hem : Y eugel ! ge zi gi e slich zuzekt, de nagel va' me dookiste, 't skandôl van de stad, en 'k gone'k ik dor begtmnen e spalletje voren te vesten (steken). Der was dôr nie an te doene, i en giink i môr olsan jas-up (gedurig op zwier). Os i nu lange genôeg zen duvel ôentboenden a, en dat i zaag dat iedereen em met een skeev 'ooge bezaag... DUINKERKEN. — ... i zêe an zijn vader : « Vader ! gee' mi te fèète (dade-lijk) ol miin geld, dat ik ga gan vojaz-jeeren. n De vader gaf an ziin twé zeuns c-lk 't sine. MIDDELBURG (Walehersch). — En 't duurde ni lange of de joenkste zeune pakte eel den boel bi mekaore, en kort ncederhand is 'n nœ 'n vœr land getrok-ke, en dceœr eit 'n aol z'n goed in over-dœœd deugebracht, en i leefde as 'n bèëste. SINT-TRUIDEN. — As't'er nau niks ne miè en a, kam do 'ne groeten 6en-gersnoeëd en 't laend woe t'r was... HASSELT. — ... down verheeirden em zich bè ne mins van da' land, en dia schikdem em 6ep z'n wenning (hofstede) ter z'n verkes te heje (hoeden). MAASTRICHT. — En er hat geere s'ne boek (buik) gevult met den draf dee ie verkes oate, mè doa woas gei mins dee 'm dat goaf. MUNSTER. — Noe, es he aover (ech-:er) to zik zulfst kwam, zag'-he (zegde aij) : « Woe vôel daerlôôner hewet bi ninem vader broud meer as te vôel, ik lover stiërve hier veur hônger. ZUTPEN. — ... Ik zal opstoan en na niin vader goan, en ik zal tegen 'm zeggen ; « Vader ! ik heb gezundigd te-jen den hemel en tegen oe... GRONINGEN. — Ik bin neit neer weerd jou zeun te heiten ; moak my ; noar ein van jou knechten. EMDEN. — Ooen nadat he de zake bi :ùk bedocht har, stôen he 6ep, 6en fôenk op 't vaderlike hoes of. Man rnaar) he was d'r tels (telkens) nich an o' komen, do zag ziin va'er hôem al van 'erre kôemmen ; 6en ôem dat 't ziin ia(r)t bedrukken deê, gôenk he hôem in-egen, haald' hôem an, ôen drùk(d)e ;oon(d)e hôem (zœnde hem). BREMEN. — De zeun averst zèè to em : « Vader ! ik hew 'zonnigd tègen len hèven (hemel) ôen di ; ik bûn nig veerd dat ik diin zeun hete. » HANNOVER. — De zèè de vader tau inèn knechten : « Bringst dat gladdeste ;leed ôen trek et um an, ôen géwet en ing an zine hand, ôen sjaue (schoenen) n zine vuite. FRANKFORT a/0. — Oen brengt a gemest 't ka(l)w ôen sjlacht 't, ôen jat ùos ôâten 6en vrôlich ziin. KONIGSBERG. — Den disser (deze) liin zeun wâr dood, on hij ôs wedder îbendig gewordn ; hij wàr verlaren on y ôs gefôenden wordn. » On zy fôengn n (vingen aan) vrôlich to zéénd (te ijn). DANTZIG.— Aowersj (nochtans) ziin Idster zeun wâr ôep dàt veld ; on as hij âger (nader) keen an 't hoes, aoa heërd' ij zingen ook dantsen. GRYPSWALD. — En he reep èènen ! on de knechts tô sik, ôen froog wat dat ; âr. ^ i ROSTOK. — Dee zèèr (zeide) to em : ; Diin brorer is 'kaomen, oen diin vatter ' ett 'n fettes kalf 'sjacht't, dat hee «m I îzdnd werrer hët (weder heeft). » 1 HAMBURG. — Da wiir(d) hee fiinsch ; (valsch) ôen wôel(d) nich herin gaan. Da ' gôeng ziin vader herôet oen bàed em ' (bad hem). FLENSBURG. •— He aber antworter, oèn zeïr : « Ziest dit vatter ! Zoo vèèl jaar hev' ik di déénd' (u gediend) ôen di niimmer wat to werdern (tegen )'daan, ôen du hast mi nie (nooit) en' bok 'geben 6cm mi mit miin frun' (vrienden) frôlich ziin to laten. HEIDE (Ditmarsclien). — ... Noe awer de dare (die daar) 'kam is, dee dat zin-nige mit horen verbracht hët, best du em 'en mastkalf 'slacht. » Do zeê de ool' (oude, vader) to em : « Miin jôeng ! du ' btist alledag' bi mi, ôen wat miin is, is ; diin... BRUGGE. — ... t'en is môr reks (juist) lik of 't ziin môet ! Jen broere was dood, en i is verrezen ; zoo is 't goed simpel da' me minder (wij-lie) da' vie-ren. Je viink (ontvingt) gi de belonin.°<. van je gôe gedrag, in wal te stônne med iedereen, verstôjedà? En lôt gi ons te gôrre kontent ziin dat i nog leeft. » En zoo zijn wij weer terug bij ons uit- j gangspunt — Bi agge. Is het niet opmer-kelijk dat een West-Vlaamsche mond ^ nauwelijks verbeteren kan wat een Hol- , sternsche on honderd mijlen afstand ge- v sproken heeft? Wij zullen morgen eens nagaan of de c Franseh-Waalsche tongvallen evenzoo c op verwante gelijkenis kunnen wij zen. c 1 A«' ■■ VirrjrtlvJ:- 1 Het Vraaptuk der 8er8»ps«eran- ■ dering un da Oorlogsimaliidea ; De beroepsverendering heeft, in ver- v band met vraagstukken van werkverlee- v ning, behoud van krachten en pen- g sioentoekenning, ook voor den oorlog , reeds in werkelijkheid een veel grootere roi gespeeld d^n zulks uit de betreffende 'l literatuur blijkt. Eerst door de tenge- t-volge van oorlogsverwonding ontstane t wijziging in de broodwinning van onze I oorlogsven n i kten is het vraagstuk der j beroeosverandering een voorwerp van de r openbare belai.gstelling ge worden. Want feitelijk zal in vele gevallen van oor- j logsverwonding de noodzakelijkheid van j. een beroepsverandering en dus ook van J het aanleeren van een nieuw vak niet e kunnen miskend worden. Indien men z echier bij 't begm van den oorlog, toen r de breed aangelegde organisatie der a hulpverleening aan onze mvalieden nog z niet in werking getreden was, zou ge- tj loofd hebben dat bijna in elk geval van verlies van een lichaamsdeel een be- j, roepsverandering zou vereischt zijn en l u men daarom het vraagstuk der beroeps- r verandering een uitgebreider beteekenis v zou toegekend hebben, dan zou men zich ,, bedriegen zooals thans duidelijk wordt. n Ik zelf heb de eerste oorlogsmaanden, ' v steunend op een meerjarige bezigheid op e het gebied der kwestie van de beroeps- ^ verandering, den wensch gekoesterd dat d er voor onze ooriogsinvalieden spéciale ^ werkhuizen zouden tôt stand komen, juist met het oog op de noodzakelijkheid n der beroeps .'^randering, volgens het ^ vrijwillig werkhms-stelsel dat sedert ja-! j ren door den socialen werker Peter Boon ^ voorgestaan werd. Ook dit stelsel is ^ thans, tengevolge van de feitelijke toe-1 tt standen en bijzonderlijk door den meeil vv en meer als gegrerd erkenden eisch datl e( een beroepsverandering maar uiterst v, zelden rnoet plaats vinden, verouderd. jc, Want het oprichten van eigen gestich- sc ten tôt aanleering van een nieuw beroep 0( op groote schaal zou voor menigeen een cj( niet wenschelijke aanleiding zijn tôt een • b, te vroege beroepsverandering, zij zou ' 0] zoowel met de welbegrepen belangen i van den enkeling, alsook met het alge- ' ^e meen welzijn, dat vin den ganschen c}, bouw van ons bedrijfsleven afhankelijk 5, is, tegenstrijdig zijn. j 5, Sedert men, zich beroepend op voor- m uitgang in de geneeskunst en de ortho- a£ pedische hulpnnddelen, met een vinnige c]( propaganda de boodschap verkondigd fjj heetf dat er geen kreupelen in ekono- 1 misch-maatschappelijen zin meer be-1 [lt staan, wanneer de stalen wil er is de ver-1 v2 minkingsbezwaren te overwinnen, is dan ^ ook algemeen het inzicht doorgedrongen dat onze oorlogsverminkten alleen in onvermijdelijke gevallen tôt berœpsver- "" andering moesten anagezet worden. Waar eenigszins moa-elijk moet de in-i'alied zijn vroeger burgerlijk beroep dat hem lief geworden is, kunnen blijven be-kleeden. In beginsel moet dat overai ge- H ichieden waar de moeilijkheden tôt het A lanleeren van een nieuwen stiel grooter 19 djn dan die welke verbonden zijn aan w< îet zich odnieuw inwerken in het oud S4 jeroen. Deze laatste kunnen thans,dank j 53 :ij de veroveringen der geenskundige I vetenschan in veruit de meeste gevallen | D: >eti"ekkelijk gemakkelijk ovarwonnen vorden. Di Zeker zijn er in de praktijk der hulp /erleening aan oorlogsverminkten vele /olkornen begrijpelijke vooroordeelei weg te ruimen bij hem die opnieuw zicl n zijn vroeger beroep moet inwerken Menigeen die een belangrijk iichaams leel verloren heeft zal eerst het geloo; lan de niogelijkheid, zijn vroeger beroc-] 10g te kunnen uitoefenen, terugwinner vanneer hij in 't hospitaal of in de werk îlaats een makker a: werkgezel ontmoel lie dezelfde vermitiking ondergaaiv heefl :n toch zijn oude broodwinnig weer kar 'oortzetten. Deze waarheid heeft hel >estuur der werkplaatsen die aan het or-hopediich reservelazaret te Neurenberg fehecht zijn, zich voor zijn doel ter lutte gemaakt, door zooveel mogeliji jet onderwijs in de verschillende leer-•akken te doen geven door personen dit ;elf door lichaamsgebreken aan de uit-efening van het te onderwijzen werk rehinderd zijn. Ald->s wordt het teeken-inderricht dat voor soldaten die de rech-erliand verloren hebben ingericht is, loor een koninklijk bouwmeester ver-trekt, die sedert zijn zestiende levens-aar gedwongen was links te werken. In de schrijflessen is een stadsbeambte verkzaam, die ofschoon hij alleen over le linkerhand beschikt, zoo goed het ge-voonschrift als 't snelschrift beheerscht. De schoenmakerswerkplaats bestuurt en meester schoenmaker met één been lie zijn beroep in Neurenberg uitoefen-le en die thans van verschillende oor-oginvalieden, die na de afzetting van en been tôt hun vroegeren schoenma-ersstienl terugekeerd zijn, het geloof an hun oude kracht weergeschonken eeft. Inlichtmgen over bijzonderheden an deze praklijk geeft een schrift dat in pdracht van de plaatselijke kommissie oor hulp aan verminkten uitgegeven rerd, waarin vastgesteld wordt dat «een oort algemeene suggestie in de lazaret-en ten zeerste ter verbreiding van het eloof bijdraagt, dat dikwijls kleine wetsuren, de- werkledematen de beoe-;tinig van het geleerd beroep niet meer Selaten » Dit bezwaar kunnen de werkplaatsen ie de geneeskundig-mechanisçhe laza-etafdeelingen volledigen, opheifen. Zoo bericht ôpperarts Dr. Valentin 1 genoemd boekie over een belangwek-end geval, waarin een schrijnwerker taande hield dat hij metzijn werkelijk rg verminkte rechterhand niet meer in ijn vroegeren stiel kon werkzaam zijn. ladat hij in de werkpiaats het werk van nderen algelceken nad, greep hij van-eiî naar de scliaaf en hij is thans een er handigste s^elirannen geworden. Indien dus als gevolg van de moderne încnuiig der hulpverleening aan ver-nnkten, het getai der beroepsverande-ngen tôt een minmmn beperkt kan 'orden, toen is anderzijds juist in de evallen waarin die verandering van oode is,een bijzonder zorgvtudige hulp-erleemng ve^^tscht. Ook voor dit doel-nde ^uilen de lazaretwerkplaatsen en eroepsraadplegingsbureelen kunnen lenen. Die kosten van zulke voorberei-ing tôt een nieuw beroep zullen de oor->gsvenninkten over 't algemeen zelf iet kunnen opbrengen. Terecht wordt aarom geëischt dat de organismen van ï invalieden-, ongevallen-, en bedien-snverzekering de daartoe noodige gel--n beschikbaar moeten stellen. De kos-■n moeten als genezingskosten geboekt orden. in juridisch onbetwistbare uit-mzettingen kvximerkt Schnittmann de Xjrdeelen die door het overnemen der jsten van beroepsverandering door de >ciale verzekeringsorganen, voor den >rlogsverminkte in 't bijzonder, voor ; verzekeringsorganen zelven en niet ;t minst voor de volksgemeenschap îtstaan. De belangstelling die in stijgende ma-aan de p:_ktijk en de literatuur over ; kwestie van de beroepsverandering :tuigd wordt, komt overeen met de dangrijkheid van het vraagstuk, die et den duur van den oorlog nog steeds ngroeit. De ervaringen die gedurende ;n oorlog in de hosoitalen en orthope-sche genezingsinrichtingen opgedaan innen worden, blijven ook voor de îlpverleening die na den oorlog nog n noode zal zijn, van dezelfde waar- (Rood Kruis.) DAGELIJKSCH NIEUWS KATHOLIEKE VLAAMSCHE OOGESCHOOLUITBREID1NG TE NTVUERPEN. — Programma 1915-16. (18e jaar.) — Deze voordracliten >rden gehouden in de grootle zaal der . Luitgardis-school, Sanderusstraat, , om 5 3/4 uur. Zij zijn gansch kosteloos en ook voor imes toegankelijk. De Euthanasie of Zoete Dood, door -, Fr. Nuijens, voorzitter der K. V. Hoogeschooluitbreiding, op Zondag, 21 November, 1915. Italië (met lichtbeelden), door H. Pieter De Mey, op Zondag, 28 November, 1915. OverWilskracht, door E. H. J. Si-mons, leeraar aan het Collegie te Lier, op Zondag, 5 December, 1915. Over Anilinekeluren, door H. Apo-tlieker A. J. Hendrix, op Zondag 12 December, 1915. Espéranto, door H. Apotheker O. Van Schoor, op 7ondag, 19 December, 1915. Kristene Beeldhouwkunst (met lichtbeelden), door Heer J. Junes, kunstdrij-ver, leeraar aan de Nijverheidsschool te Antwerpen, op Zondag,16 Jnauari 191)6. Zedelijke opleiding van het Kind door de Moedei, door E. H. Andries-sens, Bacc. m de Godsgeleerdheid, op Zondag, 23 Januari, 1916. Slaap en Slaapstoonrissen, door Dr. H. D. ekx, op Zondag, 80 Januari 1916. Over Zeekunde (met lichtbeelden), door Heer C. Commers, Licenciaat in de Handeisweteii^happen, op Zondag, 6 Februari, 1916. De Goddelijke Voorzienigheid en het Kwaad, door E. H. Stuckens, Licenciaat in de Sociaie Weienschappen, op Zondag, 13 Februari, 1916. Iets over Muziek (met uitvoering), op Zondag, 21 Februari, 1916. De verdeeling der Goederen, door E. P. Perquy, Prior der Domimkanen, Uoctor in de God.geleerdheid en in de scaatkundige en iviaa.scnappelijke We-tensehappen, op Zoudagen, 5, 12, 19, 26 iMaart en 2 April. Atdeeiing voor Dames-onderricht. Een leergang over Ziekenverpleging 1 Hmp bij ongeva.1 'en » is begm uctoûer aangevangen. L>c lessen à 15) worden gegeven Ooudtruags om a uur m het ±iooger un-lerwijsgeoticnt voor juttrouvven, De tsomstraat, 11, door de Heeren Dok-ters Dockx en Deckx en Heer Aptitte-rcer A. J. Hendrix. De insenrij ving kost : 3 fr. voor één ?ersoon, o :r. voor eene familiekaart. Uii BtLCu^cllE VLliLXiltUN-LitN UN D. — Wij lezen in aet « V aderland » : « Jb.cn wei-soniv. erp is bij de Tweede bramer mgediend tôt vernooging en wij-ugmg van de ôtaatsbegrootmg voor net nenstjaar lyo.4. Daaruit blijkt o. a., lai net voor onderhoud van de vluchte-mgen geraamd beurag van f. 3 mnlioen net loereikcaid i». Om in het tekort te /oorzien, wordt voorgesteld het artikel net t. 445,UUO te verhoogen. » DE HEER FRANS SCHOLLAERT [S ZjlCK. — De voorzitter van de Ka-ner, te Havre, ii op het oogenblik zeer mgesteld. Een kleine verbetering is îocntans verleden week in zijn toestand ngetreden. HEl EINDE VAN DEN OORLOG. — De heer Camille Flammarion, de as-ronoom-dichter, aan wien men zoovele vetenschappelijke volkswerken te danken leeft, voorziet eene onverwachte en radi-:ale opossing van den Europeeschen oor-Dg.lin wel eenvoudig door de verdwijning an de zon, welke, naar het schijnt, in iet hemelruim zou kunnen verdampen ladat zij als een gewone obus uiteenge- . prongen is. De tegenwoordige strijd, schrijft Flam-narion in de « New-York Herald », ver-chaft ailes wat noodig is om de zon dien evnjdingstoot te geven. Er kome eens eene goede uitbarsting n Apollo zal al de stervelingen van de laneet met elkaar verzoenen. GERUCHTEN OVER DE MINIS-ERIEELE VERANUERINGEN IN [USLAND. — Er schijnt, ten ihinste oor het oogenblik, geen sprake meer te ijn van het aftreden van den heer Sa-onof. Wanr.eer men de berichten uit 'etrograd aan de Zweedsche bladen moet elooven, zou het aanblijven van den heer asonof aan de Regeering eene neder-lag zijn voor de Engelsche en Italiaan-:he gezanten ,de HH. Buchanan en Car->tti, die den heer Sasonof door den heer charykof hadden willen doen vervan-en. Vooral de Italiaansche gezant moet ch niet ontzien hebben om den heer Sa- ! >nof openlijk te verwijten van Bulgarije ' i Roemenië gekrenkt te hebben met jne verklaringen over het toekomstig , ►t van Konstantinopel. Men zegt trou-ens, dat de Londensche reis van den i eer Sasonof slechts ondernomen werd ! ti den Minister van Buitenlandsche za- < ;n in de gelegenheid te stellen om met , :n heer Grev de nieuwe gedragslijn te , spreken, welke men ten aanzien der Bal- ] înstaten zou te volgen hebben. OM DE BRUSSELAARS TE VER- ■ ^ARMEN. — Den a November a. 9. zal 1 ■ nieuwe dienst een aanrang nepien, 1 welke door de stad Brussel opgericht werd, onder beheer van zijn Hulps- en Voedingskomiteit, om aan partikulieren steenkolen voor huiselijk gebruik te ver-koopen. Het komiteit heelt koopen geslo-ten voor de leverir.g van 8.000 ton ge-wasschen braisetten 10/20, met 12 1/2 tôt 18 p. c. vluchtige stof. Op deze wijze zullen de steenkolen, welke niet voor huiselijk gebruik konden verkocht worden, voor het stoken der stoomketels kunnen dienen. | De stock bevi.idt zich op een terrein naast de elektriciteit iabriek, hetgeen toe-| laat om van de lossingstoestellen der fa-briek gebruik te maken. De steenkolen zullen volgens de behoeften, naar 4 ma-gazijnen voor den verkoop aan het publiait vervoerd worden, al waar die in kleine hoeveelheden zullen beschikbaar ge-' steld worden, door middel van een kaart-toezicht, in den geest der contrôle voor de voedingsartiKelen. Deze magazijnen zullen vanaf 2 November geopend wezen in 8, Eikstraat, op de Vischmarkt, in de Warenstraat en de Urselinestraat. De hoeveelheden per huishouding zijn als volgt vastgesteld, de verbruikers heD-Den de keuze tusschen drie stelsels : Om de twee dagen één emmer van 14 kilo voor 0.50 fr. Eén keer per week drie emmers of 42 kilo voor 1.50 fr. Eén keer per maand 200 kilo voor 7.15 fr. Het p&fiiik van stikgassen en giobiei.da siuffen Hoe zonderling het ook moge klin-ken : het gebruik van stikgassen en gloeiende stoffen in den loopgravenoor-log is geen uitvindiiig van den huidigen tijd, al moeten "vij toegeven, dat onze voorvaderen er niet op zôô'n groote schaal mee werkten als 't thans aan de verschillende gevechtsfronten het geval is. In 1579 werd Maastricht door de Spanjaarden, onder den prins van Par-ma, belegerd. Malahisz van Zwartsen-burg voerde het bevel over de Neder-landsche troepen binnen de stad ; onder hem stond de hopman en vestingbouw-kmidige Sabtappin, blijkbaar een Lui-ker Waal. Trouwens, tijdens den tach-tigjarigen oorlog, welke door de Repu-bliek der Vereenigde Nederlanden tôt afwerping van het Spaansche juk ge-voerd werd, was het hier te lande be-staande korps Mineurs (geniesoldaîen) meestal uit Luiker Walen samengesteld, onder het beve' van een meester-mineur, die «de mijnen ordineerde». De Spanjaarden vielen iVIaastricht aan èn op de 'i'ongersche- èn op de Brussel-sche poort. Aan de zij de der Tongersche poort werden de loopgraven der Spanjaarden door tegenmijnen der beleger-den vernield. Alsdan werd door de be-legeraars voorgenomen een mijn tôt onder het bij de Biasselsche poort gele-gen ravtlijn te brengen, om zoo moge-lijk een gedeelte daarvan te doen sprin-gen. De belegerden echter hielden een oog in 't zeil, en de onderaardsche werken van den vijand bleven hun niet ver-borgen, zoodat zij, door middel van een tegenmijn, de Spanjaarden op hun onderaardsche wandeling ontmoetten. De Nederlandsche mineurs gebaarden te ontvlieden, maar zoo haast de vijand in menigte met veel moeds naar de plaats doordrong en zich als het ware be-, twistte, wie hei eerst de poort der over-winning zou openen, was men gereed hem te verwelkomen. Aan het binuen-grachtsboord hadden de belegerden in groote ketels kokend water, olie, pik en andere fel brandende stoffen bereid, welke eensklaps, op het juist-gekozen oogenblik, in de — naar de dieDte herende —mijngang als een lavastroom werden uitgestort : vuur, rook en zwaveldamp kostten menigen Spanjaard 't leven of verschroeide lede-maten. Zij, die 't noodlot nog ontvluch-ten konden, wierpen de wapens weg en verlieten met schrik de vreeselijke moordspelonk. Parma koos. nu een zeker aantal vrij-tvilligers, om een nieuwe poging te wa-?en. De voorsten werden voorzien van ïroote houten schilden van 5 à 6 duim iikte en met kleine schietgaten, waar-nede zij, gewapend met lange pistolen, len onderaardschen strijd opnieuw gin-jen aanuinden. Doch, aangezien de belegerden, door middel van orgelpijpen, die '-ij daartoe uit de kerken gehaald had-len, den rook van groene takkebossen m zwavelachtige dampen in de galerij Ireven, werd de vijand nogmaals ver-îinderd in het verder doordringen. De lanvallers, uit vrees in deze galerij te vorden aieesneden, verlieten de voor ien noodlot tige en geheel nutteloo* g*-Torden onderaardsche stelling.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.